Translation of "Being forced" in German
They
are
being
forced
into
prostitution,
forced
labour
or
begging.
Man
zwingt
sie
zu
Prostitution,
Zwangsarbeit
oder
zum
Betteln.
Europarl v8
These
people
are
being
forced
with
humiliating
examinations
to
abandon
their
country.
Diese
Menschen
werden
mittels
entwürdigender
Prüfungen
dazu
gezwungen,
ihr
Land
zu
verlassen.
Europarl v8
There
have
even
been
cases
of
children
being
raped
and
forced
into
prostitution.
Es
gab
sogar
Fälle,
wo
Kinder
vergewaltigt
und
zur
Prostitution
gezwungen
wurden.
Europarl v8
Workers
are
once
again
being
forced
to
carry
the
burden
through
volunteer
work.
Die
Arbeiter
sind
wieder
einmal
gezwungen,
die
Lasten
durch
Freiwilligenarbeit
zu
schultern.
Europarl v8
And
it's
not
just
because
they're
being
forced
to
do
so
in
school.
Nicht
bloss
weil
sie
dazu
in
der
Schule
gezwungen
sind.
TED2013 v1.1
At
the
same
time,
many
oil
exporters
are
being
forced
to
scale
back
expenditure
plans
in
the
face
of
sharply
falling
revenues.
Zugleich
sind
viele
Ölexporteure
gezwungen,
angesichts
steil
fallender
Einnahmen
ihre
Ausgabeplanung
zurückzuschrauben.
News-Commentary v14