Translation of "Being delayed" in German
Furthermore,
the
restitution
of
robbed
property
was
being
increasingly
delayed.
Auch
wurde
die
Restitution
geraubter
Vermögenswerte
zunehmend
verzögert.
Wikipedia v1.0
Market
development
is
being
delayed
for
a
number
of
reasons.
Die
Marktentwicklung
verzögert
sich
aus
mehreren
Gründen.
TildeMODEL v2018
She
is
being
delayed
by
a
few
days.
Sie
wird
ein
paar
Tage
später
kommen.
OpenSubtitles v2018
She's
being
delayed
by
a
few
days.
Sie
verspätet
sich
um
ein
paar
Tage.
OpenSubtitles v2018
It
was
only
possible
thanks
to
the
film
being
delayed.
Gelungen
war
das
nur,
weil
sich
die
Fertigstellung
des
Films
verzögerte.
ParaCrawl v7.1
Note
that
sometimes
the
APNs
server
might
be
busy,
resulting
in
push
notifications
being
delayed.
Manchmal
ist
der
APNs-Server
überlastet,
sodass
es
zur
Verzögerung
bei
Push-Benachrichtigungen
kommt.
ParaCrawl v7.1
Given
the
politically
unstable
situation,
building
approvals
are
being
delayed
even
further.
Angesichts
der
politisch
instabilen
Lage
verzögern
sich
die
Baubewilligungen
zusätzlich.
ParaCrawl v7.1
All
this
money
had
been
promised
before
but
it
kept
being
delayed.
All
das
Geld
hatte,
bevor
versprochen
worden,
aber
es
hielt
verzögert.
ParaCrawl v7.1
And
they
wondered
why
he
was
being
delayed
in
the
temple.
Und
sie
fragte
sich,
warum
man
ihn
im
Tempel
verzögert.
ParaCrawl v7.1
Chevy
Volt
program
is
not
being
delayed...
yet!
Chevy
Volt-Programm
wird
nicht
verzögert...
noch!
ParaCrawl v7.1
The
lawsuit
has
resulted
in
the
project
being
delayed
by
several
months.
Durch
das
Gerichtsverfahren
hat
sich
das
Projekt
um
einige
Monate
verzögert.
ParaCrawl v7.1