Translation of "Before application" in German
What
sort
of
period
would
he
like
to
see
before
an
application
for
EU
membership
came
from
Montenegro?
Wann,
meint
er,
könnte
Montenegro
einen
Antrag
auf
EU-Mitgliedschaft
stellen?
Europarl v8
This
can
also
be
done
by
using
pre-shave
oil
before
the
application
of
shaving
cream.
Rasieröl
kann
auch
als
Pre-Shave
vor
dem
Auftragen
des
Schaumes
verwendet
werden.
Wikipedia v1.0
Before
application,
the
surface
of
the
wound
should
be
as
dry
as
possible.
Vor
dem
Auftragen
sollte
die
Wundoberfläche
so
trocken
wie
möglich
sein.
EMEA v3
The
test
should
be
carried
out
after
having
fasted
6
hours
before
application,
preferably
overnight.
Sie
sollten
vor
der
Testdurchführung
6
Stunden
gefastet
haben,
vorzugsweise
über
Nacht.
EMEA v3
You
must
have
fasted
for
6
hours
before
application,
preferably
overnight.
Sie
müssen
vor
der
Anwendung
6
Stunden
gefastet
haben,
vorzugsweise
über
Nacht.
ELRC_2682 v1
Hands
should
be
washed
carefully
before
and
after
application
of
cream.
Vor
und
nach
dem
Auftragen
der
Creme
sind
die
Hände
gründlich
zu
waschen.
ELRC_2682 v1
Powder
and
gel
to
be
mixed
before
application.
Pulver
und
Gel
müssen
vor
dem
Auftragen
gemischt
werden.
ELRC_2682 v1
But,
the
company
withdrew
its
application
before
responding
to
the
questions.
Das
Unternehmen
nahm
jedoch
seinen
Antrag
vor
Beantwortung
der
Fragen
zurück.
ELRC_2682 v1
It
is
appropriate
to
begin
the
communication
before
the
formal
application
is
submitted
to
the
supervisory
authorities.
Die
Kommunikation
sollte
beginnen,
bevor
den
Aufsichtsbehörden
der
formelle
Antrag
übermittelt
wird.
DGT v2019
Before
submitting
an
application
for
a
licence
undertakings
shall
register
in
that
system.
Vor
der
Einreichung
eines
Lizenzantrags
müssen
sich
die
Unternehmen
bei
dem
System
registrieren.
DGT v2019
This
guidance
should
be
available
before
the
application
of
this
Regulation.
Diese
Leitlinien
sollten
vor
Beginn
der
Anwendung
dieser
Verordnung
vorliegen.
DGT v2019
Where
appropriate,
solids
should
be
ground
to
a
powder
before
application.
Soweit
zweckmäßig,
sind
Feststoffe
vor
der
Applikation
zu
einem
Pulver
zu
mahlen.
DGT v2019