Translation of "Beauty parlor" in German
I've
never
been
to
a
beauty
parlor
before.
Ich
war
noch
nie
in
einem
Schönheitssalon.
OpenSubtitles v2018
I
went
to
the
beauty
parlor,
where
you
sent
me.
Ich
ging
in
den
Schönheitssalon,
so
wie
du
es
gewünscht
hast.
OpenSubtitles v2018
I
also
clean
her
beauty
parlor,
almost
every
day,
for
extra
income.
Ich
putze
den
Friseursalon,
fast
täglich,
ein
bisschen
Extrageld.
OpenSubtitles v2018
NYPD's
got
more
gossips
than
a
beauty
parlor.
Das
NYPD
hat
mehr
Gerüchte,
als
ein
Schönheitssalon.
OpenSubtitles v2018
Your
wife
has
spent
the
entire
day
at
the
beauty
parlor.
Deine
Frau
war
den
ganzen
Tag
im
Schönheitssalon.
OpenSubtitles v2018
You
sure
about
this
beauty
parlor
thing?
Bist
du
dir
sicher
mit
dem
Kosmetikstudio?
OpenSubtitles v2018
You
and
Mare,
you'll
do
great
with
that
beauty
parlor.
Du
und
Mare,
ihr
macht
das
schon
mit
dem
Kosmetikstudio.
OpenSubtitles v2018
I
gonna
spend
the
night
on
the
sofa
in
the
beauty
parlor.
Ich
werde
die
Nacht
auf
dem
Sofa
im
Schönheitssalon
verbringen.
OpenSubtitles v2018
At
a
beauty
parlor
in
Gotham
were
discovered
today.
Heute
in
einem
Friseursalon
in
Gotham
entdeckt.
OpenSubtitles v2018
Mama
is
still
working
in
the
factory...
and
I
work
part-time
in
a
beauty
parlor.
Mama
arbeitet
noch
in
der
Fabrik
und
ich
arbeite
Teilzeit
in
einem
Kosmetiksalon.
OpenSubtitles v2018
And
his
wife
did
find
out
about
it
at
the
beauty
parlor.
Seine
Frau
erfuhr
es
im
Kosmetiksalon.
OpenSubtitles v2018
Breathe
and
think
about
the
beauty
parlor.
Atmen
Sie
tief
ein
und
denken
Sie
an
den
Schönheitssalon.
OpenSubtitles v2018
What
will
I
tell
the
girls
at
the
beauty
parlor?
Was
soll
ich
denn
den
Mädels
im
Schönheitssalon
erzählen?
OpenSubtitles v2018
Could
you
suggest
a
good
beauty
parlor
near
here?
Kannst
du
einen
guten
Kosmetiksalon
hier
in
der
Nähe
empfehlen?
Tatoeba v2021-03-10