Translation of "Batten" in German
These
cam
slides
are
mounted
on
the
loom?s
batten
shaft.
Diese
Nockenläufer
sind
an
der
Welle
der
Weblade
der
Webmaschine
angebracht.
EuroPat v2
The
position
of
the
batten
28
is
detected
by
an
encoder
36
.
Die
Position
der
Weblade
28
wird
mittels
eines
Encoders
36
erfasst.
EuroPat v2
The
batten
28
is
driven
from
the
main
drive
motor
27
through
a
gear
unit
35
.
Die
Weblade
28
wird
über
ein
Getriebe
35
vom
Hauptantriebsmotor
27
angetrieben.
EuroPat v2