Translation of "Basic source" in German
We
want
to
emphasise
that
regional
policy
is
the
basic
source
of
investment
in
growth.
Wir
möchten
unterstreichen,
dass
Regionalpolitik
die
grundlegende
Investitionsquelle
für
Wachstum
ist.
Europarl v8
The
sun
is
the
basic
source
of
life
on
earth.
Die
Sonne
ist
die
grundlegende
Quelle
des
Lebens
auf
der
Erde.
ParaCrawl v7.1
Even
so,
the
advantage
of
this
configuration
is
that
in
general
no
additional
basic
coupling
light
source
is
needed.
Vorteilhaft
an
dieser
Ausführung
ist
es
jedoch,
dass
keine
zusätzliche
Grundkopplungslichtquelle
notwendig
ist.
EuroPat v2
It
is
replaced
entirely
by
the
electro-optically
generated
basic
coupling
D
EOBC
from
basic
coupling
current
source
15
.
Sie
wird
komplett
durch
die
elektro-optisch
erzeugte
Grundkopplung
D
EOGK
von
der
Grundkopplungsstromquelle
15
ersetzt.
EuroPat v2
Basic
coupling
light
source
17
is
controlled
by
basic
coupling
current
source
15
a
via
separate
driver
output
31
.
Die
Grundkopplungslichtquelle
17
wird
von
der
Grundkopplungsstromquelle
15a
über
den
separaten
Treiberausgang
31
gesteuert.
EuroPat v2
In
the
context
of
the
invention,
it
was
realized
that
the
basic
coupling
light
source
may
be
the
compensation
light
source.
Im
Rahmen
der
Erfindung
wurde
erkannt,
dass
die
Grundkopplungslichtquelle
die
Kompensationslichtquelle
sein
kann.
EuroPat v2