Translation of "Basic protection" in German

I would therefore like to propose a minimum basic social protection for the Union.
Daher möchte ich einen grundlegenden sozialen Mindestschutz für die Union vorschlagen.
Europarl v8

The lack of basic social protection in most countries exacerbates vulnerability.
Das Fehlen einer grundlegenden sozialen Sicherung in den meisten Ländern verschärft die Gefährdung.
News-Commentary v14

The responsible authority according the data protection laws / the data protection basic regulation is:
Verantwortliche Stelle im Sinne der Datenschutzgesetze / der Datenschutzgrundverordnung ist:
CCAligned v1

Standard SSL certificates provide general basic protection.
Standard SSL-Zertifikate bieten Ihnen einen allgemeinen Basis-Schutz.
ParaCrawl v7.1

These proposed technical measures offer basic protection against malware.
Die vorgeschlagenen technischen Maßnahmen bieten einen grundlegenden Schutz gegen Schadsoftware.
ParaCrawl v7.1

So learn the basic steps to protection in about thirty minutes of reading.
So lernen die grundlegenden Schritte zum Schutz in etwa dreißig Minuten zu lesen.
ParaCrawl v7.1

"The basic EU data protection guideline was therefore past due, he explained.
Die EU- Datenschutzgrundverordnung sei daher überfällig, erklärte er.
ParaCrawl v7.1

This basic protection offers protection on trips by bus, train or self-driven car.
Dieser Basis-Schutz gibt Sicherheit auf Reisen mit Bus, Bahn oder als Selbstfahrer.
ParaCrawl v7.1

Basic SSL certificates offer basic protection for websites.
Basic SSL-Zertifikate bieten einen Basis-Schutz für Webseiten.
ParaCrawl v7.1

In the course of the new basic data protection regulation, we have adapted our data protection agreement and the GTCs.
Im Zuge der neuen Datenschutzgrundverordnung haben wir unsere Datenschutzvereinbarung sowie die AGBs angepast.
ParaCrawl v7.1