Translation of "Basic care" in German

This is why the budget for basic health care has been increased.
Aus diesem Grund wurden die Haushaltsmittel für die gesundheitliche Grundversorgung aufgestockt.
Europarl v8

Basic care must be less expensive and access to medicines more affordable.
Die Grundversorgung muss weniger teuer und der Zugang zu Medikamenten erschwinglicher werden.
Europarl v8

The rights of these children to decent living conditions and basic health care is a human rights issue.
Das Recht dieser Kinder auf angemessene Lebensverhältnisse und gesundheitliche Grundversorgung ist eine Menschenrechtsfrage.
TildeMODEL v2018

A clinic provides basic medical care.
Eine Klinik stellt die medizinische Grundversorgung sicher.
WikiMatrix v1

The "extended basic care" option decided by the city council includes:
Die vom Stadtrat beschlossene Variante „erweiterte Grundversorgung“ beinhaltet:
CCAligned v1

To get this far, Tanzania significantly improved basic health care.
Um dies zu schaffen, hat Tansania die medizinische Grundversorgung deutlich verbessert.
ParaCrawl v7.1

Basic care is associated with preservation of early forms of greenery.
Grundversorgung ist mit der Erhaltung der frühen Formen des Grüns verbunden.
ParaCrawl v7.1

There are facilities for basic care, high-end medicine, prevention to rehabilitation.
Es gibt Einrichtungen für die Grundversorgung, High-End-Medizin, Prävention bis zur Rehabilitation.
ParaCrawl v7.1