Translation of "Base-jumping" in German

I guess maybe base jumping with very little preparation wasn't the hottest idea.
Ich denke, Base Jumping ohne Training war keine sehr gute Idee.
OpenSubtitles v2018
Compete to become the new Base Jumping Champion.
Konkurrieren Sie, die neue Base Jumping Champion zu werden.
ParaCrawl v7.1
You need to install Adobe Flash Player to play Base Jumping.
Du musst Adobe Flash Player installieren, um Base Jumping spielen zu können.
ParaCrawl v7.1
Description: Compete to become the new Base Jumping Champion.
Beschreibung: Wettbewerb um die neue Base Jumping Champion zu werden.
ParaCrawl v7.1
BASE jumping is skydiving from fixed objects,
Base-Jumping ist Skydiving von unbeweglichen Objekten herunter,
ParaCrawl v7.1
And she also enjoys judo, horseback riding, origami and something called base jumping.
Hobbies sind Judo, Pferde, Reiten, Origami... und "Base-Jumping".
OpenSubtitles v2018
In Austria, he works as an English teacher and his hobby is base jumping.
In Österreich arbeitet er als Englischlehrer und geht seinem Hobby, dem Basejumpen, nach.
ParaCrawl v7.1
Some years ago, Maximilian Werndl began base-jumping, together with a group of 10 friends.
Maximilian Werndl begann vor einigen Jahren in einer Gruppe von zehn Freunden mit dem Basejumpen.
ParaCrawl v7.1
He combines solo climbing – free climbing without belay – with BASE jumping.
Dabei verbindet er Soloklettern – das freie Klettern ohne Sicherung – mit dem BASE-Jumping.
ParaCrawl v7.1
From there with all the skills and knowledge from paragliding and all the different disciplines in skydiving, I went on to BASE jumping.
Nach all der praktischen und theoretischen Erfahrung durch das Paragliding und all die verschiedenen Disziplinen im Skydiving, machte ich mit Base-Jumping weiter.
TED2020 v1
BASE jumping is skydiving from fixed objects, like buildings, antennae, bridges and earth -- meaning mountains, cliffs.
Base-Jumping ist Skydiving von unbeweglichen Objekten herunter, zum Beispiel Gebäuden, Antennen, Brücken und von der Erde - also von Bergen, Klippen.
TED2020 v1

Related phrases

has been based Base-Jumping based by as a base for
jump this is based on based on the above Base
basing based with