Translation of "Average increase" in German

This represents an average rate of increase of 1,6 % per annum.
Dies entspricht einer durchschnittlichen Steigerungsrate von 1,6 % pro Jahr.
JRC-Acquis v3.0

This development is largely explained by an average increase in prices of 10 %.
Diese Entwicklung ist weitgehend auf einen durchschnittlichen Preisanstieg von 10 % zurückzuführen.
DGT v2019

The average price increase on the US market was even more pronounced with 22 %.
Auf dem US-Markt war der durchschnittliche Preisanstieg mit 22 % noch ausgeprägter.
DGT v2019

Traffic forecasts have been drawn up, using a scenario based on an average fares increase of 15%.
Die Verkehrsprognosen stützen sich auf eine durchschnittliche Tariferhöhung von 15%.
EUbookshop v2

The rates of increase in the other countries corresponded to the average rate of increase for the Six.
In den übrigen Ländern entsprach die Zuwachsrate in etwa dem Sechs-Länder-Durchschnitt.
EUbookshop v2

From 1995 to 1997, the average annual nominal increase was 16%.
Die durchschnittliche nominale jährliche Steigerungsrate lag zwischen 1995 und 1997 bei 16 %.
EUbookshop v2