Translation of "Audio source" in German

You will be asked to select the audio source (in our case Spotify)
Sie werden aufgefordert, die Audioquelle auszuwählen (in unserem Fall Spotify).
CCAligned v1

The telephone connection is established and the active audio/video source is muted automatically.
Die Telefonverbindung wird aufgebaut und die aktive Audio-/Video-Quelle stumm geschaltet.
ParaCrawl v7.1

The last selected audio/video source will automatically be played.
Die Wiedergabe der zuletzt gewählten Audio-/Video-Quelle wird gestartet.
ParaCrawl v7.1

Any changes to the settings only apply to the audio source currently active.
Geänderte Einstellungen gelten nur für die jeweils aktive Audioquelle.
ParaCrawl v7.1

The volume of the active audio source and the navigation cues can be adjusted on the multi-function steering wheel.
Die Lautstärke der aktiven Audio-Quelle und der Navigationshinweise wird über das Multifunktionslenkrad verändert.
ParaCrawl v7.1

The at least one audio source may be arranged in the vehicle in this case.
Die mindestens eine Audioquelle ist hierbei im Fahrzeug angeordnet.
EuroPat v2

In the exemplary embodiment, the audio signal source is a CD player 8 with a transmitter.
Die Audio-Signalquelle ist im Ausführungsbeispiel als CD-Player 8 mit einem Sender ausgeführt.
EuroPat v2

Only one of the two hearing aids is connected with the audio signal source.
Dabei wird lediglich eines der beiden Hörhilfegeräte mit der Audio-Signalquelle verbunden.
EuroPat v2

Capture any audio, from any source quickly and easily.
Nehmen Sie schnell und einfach jedes Audio aus jeder Quelle auf.
CCAligned v1

There are many different formats for multi-channel audio which your source may have:
Es gibt viele verschiedene Multi-Kanal Audioformate welche deine Quelle enthalten kann:
CCAligned v1

You must also have an external microphone or audio source with a 3.5 mm connector.
Darüber hinaus benötigen Sie ein externes Mikrofon oder eine Audioquelle mit 3,5-mm- Anschluss.
ParaCrawl v7.1

Transcoding converts an audio or video source file into another format.
Mittels Transcoding wird eine Audio- oder Video-Quelldatei in ein anderes Format umgewandelt.
ParaCrawl v7.1

The One Series pedals by Source Audio offer advanced effects for the modern guitar player.
Die One-Serie-Pedale von Source Audio bieten erweiterte Effekte für den modernen Gitarristen.
ParaCrawl v7.1

In-car entertainment fader - The volume of the current audio source is reduced when the parking aid is switched on.
Entertainmentabsenkung - bei eingeschalteter Einparkhilfe wird die Lautstärke der aktiven Audio-Quelle abgesenkt.
ParaCrawl v7.1

Repeat options Off - all the files of the current audio source are played in random order.
Wiederholbereich aus - alle Dateien der aktiven Audio-Quelle werden in zufälliger Reihenfolge gespielt.
ParaCrawl v7.1

Then click the "Audio Source"-Browse Button and select the MPG-Stream.
Dann auf "Audio Source"-Browse Button clicken und den MPG-Stream auswählen.
ParaCrawl v7.1

Input level of the audio source is too high or too low.
Das Inputniveau der Audioquelle ist möglicherweise zu hoch oder zu niedrig.
ParaCrawl v7.1