Translation of "Atomic nucleus" in German
But
it's
really
a
tiny
fraction
of
the
size
of
an
atomic
nucleus.
Es
ist
nur
ein
winziger
Teil
der
Größe
eines
Atomkerns.
TED2020 v1
An
elementary
particle
with
a
positive
charge
which
combines
with
neutrons
to
form
an
atomic
nucleus.
Elementarteilchen
mit
einer
positiven
Ladung,
das
mit
Neutronen
zusammen
den
Atomkern
bildet.
EUbookshop v2
In
nuclear
decay,
an
atomic
nucleus
can
split
into
smaller
nuclei.
Beim
Kernzerfall,
zerfällt
ein
Atomkern
in
kleinere
Kerne.
ParaCrawl v7.1
Not
only
that:
an
atomic
nucleus
also
has
an
extremely
complex
structure.
Nicht
nur
das,
ein
Atomkern
ist
zudem
äußerst
komplex
aufgebaut.
ParaCrawl v7.1
The
atomic
nucleus
of
an
oxygen
atom
consists
of
8
protons.
Der
Kern
eines
Sauerstoffatoms
beispielsweise
beinhaltet
8
Protonen.
ParaCrawl v7.1
The
density
in
an
atomic
nucleus
is
as
high
as
the
density
of
a
neutron
star.
Die
Dichte
im
Atomkern
ist
ungefähr
so
groß
wie
die
Dichte
eines
Neutronensterns.
ParaCrawl v7.1
Anyway
to
be
described
as
planets
about
the
atomic
nucleus,
is
somewhat
too
simple.
Jedenfalls
uns
als
Planeten
um
den
Atomkern
zu
beschreiben
ist
etwas
zu
einfach.
ParaCrawl v7.1
The
structure
of
the
atomic
nucleus
remains
a
mystery.
Die
Struktur
des
Atomkerns
bleibt
immer
noch
ein
Geheimnis.
ParaCrawl v7.1
Because
of
this
fact
there
is
in
every
atomic
nucleus
a
mass
defect.
Dadurch
gibt
es
in
jedem
Atomkern
einen
Massendefekt.
ParaCrawl v7.1
The
proportionality
factor
?
is
the
gyromagnetic
ratio
of
the
atomic
nucleus
examined.
Der
Proportionalitätsfaktor
y
ist
das
gyromagnetische
Verhältnis
des
untersuchten
Atomkerns.
EuroPat v2
T
he
event
always
takes
place
in
the
immediate
vicinity
of
an
atomic
nucleus.
Das
Ereignis
findet
immer
in
unmittelbarer
Nähe
eines
Atomkerns
statt.
ParaCrawl v7.1
In
the
majority
of
cases
the
number
of
neutrons
equals
those
of
the
protons
in
an
atomic
nucleus.
Die
Anzahl
der
Neutronen
im
Atomkern
entspricht
meist
der
Anzahl
der
Protonen.
ParaCrawl v7.1
Together
with
neutrons,
protons
form
the
atomic
nucleus.
Die
Protonen
bilden
zusammen
mit
den
Neutronen
den
Atomkern.
ParaCrawl v7.1
They
are
based
on
the
capture
of
neutrons
by
the
atomic
nucleus.
Sie
basieren
auf
dem
Einfang
eines
Neutrons
durch
den
Atomkern.
ParaCrawl v7.1
The
discovery
of
a
new
atomic
nucleus
is
thus
also
the
discovery
of
a
new
isotope.
Die
Entdeckung
eines
neuen
Atomkerns
entspricht
somit
der
Entdeckung
eines
neuen
Isotops.
ParaCrawl v7.1
With
this
assumption,
it
can
be
proposed
a
new
description
of
the
atomic
nucleus
structure:
Mit
dieser
Annahme
darf
man
eine
neue
Darstellung
der
Struktur
des
Atomkerns
vorschlagen:
ParaCrawl v7.1
The
atomic
nucleus
of
a
hydrogen
atom
consists
of
only
one
proton.
Der
Kern
eines
Wasserstoffatoms
besteht
aus
nur
einem
Proton.
ParaCrawl v7.1
Neutrons
are
modules
of
the
atomic
nucleus
and
are
released
with
nuclear
fission.
Neutronen
sind
Bausteine
des
Atomkerns
und
werden
bei
der
Kernspaltung
freigesetzt.
ParaCrawl v7.1
Some
researchers
claimed
that
we
describe
conic
tracks
about
the
atomic
nucleus.
Einige
Forscher
haben
behauptet,
dass
wir
konische
Bahnen
um
den
Atomkern
beschreiben.
ParaCrawl v7.1