Translation of "Athletic sports" in German

In 2002, she attended the Athletic Sports College of Fuzhou and became a member of the Chinese national beach volleyball team.
Zwei Jahre später absolvierte die Chinesin das Athletic Sports College von Fuzhou.
Wikipedia v1.0

Athletes from the areas winter sports and athletic sports form the DKB team.
Athleten aus Wintersport und Leichtathletik bilden das DKB-Team.
WikiMatrix v1

Caffeine and Athletic Sports Performance: what is the relation?
Koffein und sportliche Performance: was ist der Zusammenhang?
CCAligned v1

For athletic winter sports fans who expect more from skiing.
Für sportliche Wintersportler, die sich vom Ski mehr erwarten.
CCAligned v1

Perfect weather for doing some athletic sports.
Perfektes Wetter um etwas Leichtathletik zu betreiben.
ParaCrawl v7.1

All sorts of athletic sports developed tumultuously in the Army and around it.
In der Armee und in ihrem Umkreis entwickeln sich stürmisch alle Arten Sport.
ParaCrawl v7.1

They are ideal for athletic activities (endurance sports) or as a quick snack.
So eignen sie sich ideal für sportliche Betätigung (Ausdauersport) oder als Pausensnack für unterwegs.
ParaCrawl v7.1

Athletic Sports works together with individual athletes and teams in the field of injury prevention and performance optimisation.
Athletic Sports arbeitet mit einzelnen SportlerInnen und Mannschaften im Bereich Verletzungsprävention und Leistungsoptimierung zusammen.
ParaCrawl v7.1

And for those who do not like athletic sports can find the best conditions for extensive winter hiking.
Und wer es nicht ganz so sportlich mag, der findet beste Voraussetzungen für ausgedehnte Winderwanderungen.
ParaCrawl v7.1

This is an athletic sports, and you play as a 100m runner.
Dies ist ein athletischer Sport, und Sie spielen wie ein 100m Läufer.
ParaCrawl v7.1

The Triathlon is certainly one of the most demanding and athletic sports that one can do.
Der Triathlon gehört sicherlich zu den anspruchsvollsten und athletischsten Sportarten, die man betreiben kann.
ParaCrawl v7.1

Private lotteries where the sale of tickets is confined to either members of a society, persons on the society's premises, persons who all work or reside on the same premises, etc. — Lotteries promoted by a society conducted wholly or mainly for charitable puiposes, participation in or support of athletic sports or games or cultural activities, etc., which is not for the purpose of private gain or cultural undertaking.
Lotterien, die von einer Gesellschaft veranstaltet wer den, die ausschließlich oder überwiegend karitativen Zwecken dient, ferner die Teilnahme an oder die Unter stützung von Leichtathletikveranstaltungen, Spielen oder kulturelle Aktivitäten usw. verfolgt, die nicht auf privaten Gewinn oder eine kulturelle Unternehmung ausgerichtet sind.
EUbookshop v2

Charitable companies, companies pro moting amateur or athletic games or sports, friendly societies, agricultural and fishery societies, harbour authorities, trade unions, trustee savings banks, agricultural and fishery cooperatives, approved superannuation funds, mutual trading companies, Nitrigin Éireann Teoranta and nontrading companies are all exempt from corporation tax on income which fulfils certain statutory requirements.
Wohltätigkeitseinrichtungen, Gesellschaften zur Förderung von Amateursport oder Leichtathletikveranstaltungen, Versicherungsvereine auf Gegenseitigkeit (friendly societies), Agrar- und Fischereiorganisationen, Hafenbehörden, Gewerkschaften, private Sparkassen gemeinnützigen Charakters (trustee savings banks), Agrar- und Fischereigenossenschaften, zugelassene Pensionskassen, Handelsgesellschaften auf Gegenseitigkeit, Nitrigin Éireann Teoranta sowie Dienstleistungsgesellschaften sind steuerbefreit, sofern die Einkünfte bestimmte gesetzliche Voraussetzungen erfüllen.
EUbookshop v2

In many historic cultures, the line between warriors and athletes was blurry – indeed, for much of history, athletic sports were an important way to prove one's potential or ability as a soldier, and to keep the male population trained, unified, and fit for military service.
In vielen historischen Kulturen gab es keine eindeutige Grenze zwischen Soldaten und Sportlern – vielmehr war der athletische Sport in zahlreichen Epochen eine wichtige Methode, um das Potenzial oder die Fähigkeit eines Mannes als Soldat zu beweisen und um die männliche Bevölkerung gut trainiert, einheitlich und fit für den Militärdienst zu erhalten.
ParaCrawl v7.1

Unique supernatural formed compliant Brazilian incorporates a realistic and unique, flexible athletic sports figure as the athletes of high rank Attractive and charming girls bare their gorgeous body on erotic photos of high resolution.
L 179 Einzigartige übernatürliche gebildet konforme brasilianischen beinhaltet eine realistische und einzigartige, flexible athletischen Figur als die Athleten von hohem Rang Attraktive und charmante Mädchen entblößen ihre wunderschönen Körper auf erotischen Fotos mit hoher Auflösung.
ParaCrawl v7.1

In Ancient Greece, home of the original Olympic Games, both athletic sports and military service were compulsory for young male citizens.
Im alten Griechenland zum Beispiel, der Heimat der ursprünglichen Olympischen Spiele, waren junge männliche Bürger verpflichtet, sich sowohl sportlich zu betätigen als auch den Militärdienst zu absolvieren .
ParaCrawl v7.1