Translation of "Are not limited to" in German
Transatlantic
relations
are
not
limited
to
summit
meetings.
Die
transatlantischen
Beziehungen
beschränken
sich
nicht
auf
Gipfeltreffen.
Europarl v8
The
problems
of
an
ageing
society
are
not
limited
to
economic
aspects.
Eine
alternde
Gesellschaft
ist
nicht
auf
wirtschaftliche
Aspekte
beschränkt.
Europarl v8
Examples
of
extra
principal
payments
include
(but
are
not
necessarily
limited
to):
Beispiele
von
Sondertilgungszahlungen
beinhalten
(aber
nicht
beschränkt
darauf):
KDE4 v2
With
PHP
you
are
not
limited
to
output
HTML.
Mit
PHP
sind
Sie
nicht
auf
die
Ausgabe
von
HTML
beschränkt.
PHP v1
The
benefits
under
the
ICS
are
not
limited
to
a
particular
product.
Die
Vorteile
im
Rahmen
der
ICS
sind
nicht
auf
eine
bestimmte
Ware
beschränkt.
JRC-Acquis v3.0
Mistakes
are
not
limited
to
reactor
sites.
Fehler
sind
nicht
auf
Reaktorstandorte
begrenzt.
News-Commentary v14
Regional
inequalities
are
not
limited
to
Italy.
Regionale
Ungleichheiten
sind
nicht
auf
Italien
beschränkt.
News-Commentary v14
Opportunities
to
save
are
not
limited
to
new
capacity.
Die
Möglichkeiten
zum
Sparen
sind
nicht
auf
neue
Kapazitäten
begrenzt.
News-Commentary v14
Protection
measures
are
not
limited
to
the
responsibilities
of
ownership.
Schutzmaßnahmen
sind
nicht
nur
auf
die
Pflichten
der
Eigentümer
beschränkt.
Wikipedia v1.0
NMC
conversion
efficiencies
are
not
limited
to
a
certain
range.
Die
Umwandlungseffizienzen
eines
NMC
sind
nicht
auf
einen
bestimmten
Bereich
begrenzt.
DGT v2019
Obviously,
potential
problems
are
not
limited
to
disputes
between
individuals.
Die
potenziellen
Schwierigkeiten
sind
natürlich
nicht
auf
Streitigkeiten
zwischen
Privatpersonen
beschränkt.
TildeMODEL v2018
Regional
disparities
are
not
limited
to
differences
in
unemployment
rates
and
income.
Die
Regionalgefälle
beschränken
sich
nicht
auf
die
Arbeitslosenrate
und
die
Einkommensunterschiede.
TildeMODEL v2018
The
benefits
of
e-justice
tools
are
not
limited
to
cross-border
contexts
alone.
Die
Vorteile
der
E-Justiz-Instrumente
sind
nicht
auf
grenzübergreifende
Zusammenhänge
beschränkt.
TildeMODEL v2018
The
effects
are
not
limited
to
extreme
weather
conditions.
Diese
Auswirkungen
werden
nicht
auf
extreme
Witterungsbedingungen
beschränkt
bleiben.
TildeMODEL v2018
The
general
principles
are
not
limited
to
application
of
the
precautionary
principle.
Diese
Grundsätze
gelten
nicht
nur
für
die
Anwendung
des
Vorsorgeprinzips.
TildeMODEL v2018