Translation of "Are compliant" in German
Operator
networks
are
Y2K
compliant
and
are
co-operating
together
to
exchange
information.
Die
Betreibernetzwerke
sind
Jahr-2000-fähig
und
kooperieren
miteinander,
um
Informationen
auszutauschen.
TildeMODEL v2018
The
Commission
considers
that
59
such
towns
and
cities
are
not
compliant.
Nach
Einschätzung
der
Kommission
erfüllen
59
Städte
dieser
Größenordnung
diese
Auflage
nicht.
TildeMODEL v2018
All
of
our
current
third
party
service
providers
are
GDPR
compliant.
Alle
unsere
derzeitigen
Drittanbieter
sind
mit
der
DSGVO
kompatibel.
CCAligned v1
The
products
includes
cURus
agency
approval,
are
RoHs
compliant
and
halogen-free.
Die
Produkte
verfügen
über
die
cURus
Zulassung,
sind
RoHS
konform
und
halogenfrei.
ParaCrawl v7.1
All
modules
and
modems
Huawei
are
RoHS-compliant
and
regional
certification.
Alle
Module
und
Modems
von
Huawei
sind
RoHS-konform
und
regional
zertifiziert.
CCAligned v1
All
products
are
RoHS
II
compliant,
according
to
the
Directive
2011/65/EU
of
the
European
Parliament.
Alle
Produkte
sind
RoHS
II-konform
entsprechend
der
EG-Richtlinie
2011/65/EU.
CCAligned v1
Are
you
unsure
whether
your
conferences
are
GDPR
compliant?
Sie
sind
unsicher,
ob
Ihre
Konferenzen
DSGVO-konform
sind?
CCAligned v1
Are
100%
COPPA
compliant.
Und
sind
100%
COPPA
kompatibel.
CCAligned v1
Regular
assessment
of
whether
your
safety
procedures
are
legally
compliant.
Regelmäßige
Überprüfung,
ob
Ihre
Sicherheitsverfahren
rechtskonform
sind.
CCAligned v1
As
an
industry
leader,
we
are
fully
compliant
to
the
following
standards:
Als
Branchenführer
erfüllen
wir
die
folgenden
Standards
vollständig:
CCAligned v1
Our
revocation
instruction
as
well
as
the
right
of
return
are
legally
compliant.
Unsere
Widerrufsbelehrung
sowie
das
Rückgaberecht
sind
rechtskonform.
CCAligned v1
The
materials
are
FDA-
compliant
and
are
utilized
for
medical
filtrations
and
diagnostics
applications.
Die
Materialien
sind
FDA-konform
und
werden
für
medizinische
Filtrationen
und
Diagnoseanwendungen
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
As
a
result
of
this
environmental
policy,
all
Panasonic
relays
are
now
ROHS
compliant.
Aufgrund
dieser
Umweltpolitik
erfüllen
nun
alle
Relais
von
Panasonic
die
RoHS-Richtlinie.
ParaCrawl v7.1
Our
services
are
compliant
with
industry
regulations
and
standards.
Unsere
Dienstleistungen
erfüllen
die
Vorschriften
und
Standards
der
Branche.
ParaCrawl v7.1
We
are
fully
compliant
with
every
industry
standard
(like
PCI
DSS).
Wir
sind
selbstverständlich
mit
allen
Branchenstandards
kompatibel
(wie
PCI
DSS).
ParaCrawl v7.1
These
Galileo
signals
are
fully
compliant
to
the
Galileo
OS
ICD
specification.
Die
erzeugten
Signale
sind
völlig
konform
zur
Galileo
OS
Signalspezifikation.
ParaCrawl v7.1