Translation of "Compliant with" in German

Notification shall be made electronically in the format compliant with the form set out in the Annex.
Die Notifizierung erfolgt auf elektronischem Weg mit dem im Anhang beigefügten Formular.
DGT v2019
The creation of a new ECA would have to be compliant with specific criteria established by the IMO.
Die Ausweisung eines neuen Emissions-Überwachungsgebiets müsste spezifischen von der IMO festgelegten Kriterien entsprechen.
TildeMODEL v2018
The EESC's promotions policy is fully compliant with the EU staff regulations.
Die Beförderungspolitik des EWSA sei völlig konform mit dem EU-Beamtenstatut.
TildeMODEL v2018
The infrastructure shall be compliant with UK1 profiles in accordance with the following rules:
Für die Kompatibilität der Infrastruktur mit den Lichtraumprofilen UK1 gelten die folgenden Regeln:
DGT v2019

Related phrases

not compliant compliant more compliant not compliant with
compliant with are compliant with are compliant is compliant
is compliant with to be compliant with