Translation of "Approach route" in German

The usual approach route in winter leads over the Gemsfairenjoch.
Der im Winter übliche Zustieg führt über das Gemsfairenjoch.
ParaCrawl v7.1

Rabenkopf has very attractive approach route along streams and many waterfalls.
Rabenkopf hat sehr attraktive Route mit zahlreiche kleine Bche und Wasserflle.
ParaCrawl v7.1

And the approach route to Graz airport goes right through the airspace over Stubenberg.
Und der Anflug auf Graz führt unter anderem auch durch den Raum Stubenberg.
ParaCrawl v7.1

The approach for route 2 crosses a small settlement while the approach for route 3 again runs over the city.
Die Anflugstrecke 2 überquert eine kleine Siedlung während Anflugstrecke 3 wieder über die Stadt führt.
ParaCrawl v7.1

Institute's approach (route planner map)
Instituts Ansatz (Routenplaner anzeigen)
ParaCrawl v7.1

The approach route to the tour is also possible from the Knorr Hut via the "Brunntalgrat" ridge and joins the route in the area of the Inner Höllentalspitze.
Ein Zustieg zur Tour ist auch von der Knorrhütte über den "Brunntalgrat" möglich und trifft im Bereich der Inneren Höllentalspitze auf die Route.
Wikipedia v1.0

Under a German-Swiss convention, the entire line was supposed to be converted to at least four lines by 2008, so that it can serve as the main northern approach route to the new Gotthard Base Tunnel line to Italy.
Bis 2008 sollte nach einem deutsch-schweizerischen Staatsvertrag die gesamte Strecke mindestens viergleisig ausgebaut werden, um dann als nördliche Hauptzufahrtsstrecke zum neuen Gotthard-Basistunnel Richtung Italien zu dienen.
Wikipedia v1.0

It is this consideration which has increasingly directed employee training policy towards the‘qualifying route’ approach, one of whose starting points is the recognition of learning.
Die habe die Politik der Arbeitnehmerweiterbildung mehr und mehr dazu veranlasst, den Ansatz eines Qualifikationswegs zu verfolgen, bei dem einer der Ausgangspunkte die Anerkennung der Berufserfahrung sei.
EUbookshop v2

Under a German-Swiss convention, the entire line was supposed to be converted to at least four lines by 2008, so that it could serve as the main northern approach route to the new Gotthard Base Tunnel line to Italy.
Bis 2008 sollte nach einem deutsch-schweizerischen Staatsvertrag die gesamte Strecke mindestens viergleisig ausgebaut werden, um dann als nördliche Hauptzufahrtsstrecke zum neuen Gotthard-Basistunnel Richtung Italien zu dienen.
WikiMatrix v1

ENAIRE is the air navigation manager in Spain and Western Sahara, certified for the provision of en route, approach and aerodrome control services.
Enaire ist die Flugsicherung in Spanien und der Westsahara und für die Bereitstellung von Strecken-, Anflug- und Flugplatzkontrolldiensten zuständig.
WikiMatrix v1