Translation of "Application dossier" in German
An
application
dossier
referred
to
in
Article
46(4)
shall
comprise:
Ein
Antragsdossier
gemäß
Artikel
46
Absatz
4
enthält:
TildeMODEL v2018
The
Commission
made
the
application,
including
the
dossier,
available
to
the
Member
States.
Die
Kommission
hat
den
Antrag
einschließlich
der
Unterlagen
den
Mitgliedstaaten
zugänglich
gemacht.
DGT v2019
Such
transitional
periods
shall
be
indicated
in
the
application
dossier
referred
to
in
Article
8(2).
Diese
Übergangszeiträume
werden
in
dem
Antragsdossier
gemäß
Artikel
8
Absatz
2
angegeben.
DGT v2019
An
application
dossier
referred
to
in
Article
49(4)
shall
comprise:
Ein
Antragsdossier
gemäß
Artikel
49
Absatz
4
enthält:
DGT v2019
The
Commission
shall
make
the
application,
including
the
dossier,
available
to
the
Member
States
without
delay.
Die
Kommission
macht
den
Antrag
einschließlich
der
Unterlagen
unverzüglich
den
Mitgliedstaaten
zugänglich.
DGT v2019
You
are
welcome
to
send
us
the
full
application
dossier
by
e-mail.
Dann
freuen
wir
uns
auf
das
vollständige
Bewerbungsdossier
per
E-Mail.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
consider
you
in
the
recruitment
process,
we
need
to
receive
your
complete
application
dossier.
Damit
wir
Sie
im
Bewerbungsprozess
berücksichtigen
können,
benötigen
wir
ein
vollständiges
Bewerbungsdossier.
ParaCrawl v7.1
How
you
present
your
application
dossier
is
very
much
up
to
you.
Wie
Sie
das
Bewerbungsdossier
präsentieren,
hängt
ganz
von
Ihnen
persönlich
ab.
ParaCrawl v7.1
It
should
be
left
to
Member
States
to
establish
the
language
requirements
for
the
application
dossier.
Es
sollte
den
Mitgliedstaaten
überlassen
bleiben,
die
Anforderungen
hinsichtlich
der
Sprache
des
Antragsdossiers
festzulegen.
DGT v2019
Any
deviation
from
the
requirements
of
this
Annex
shall
be
scientifically
justified
in
Module
2
of
the
application
dossier.
Jede
Abweichung
von
den
Anforderungen
dieses
Anhangs
ist
in
Modul
2
des
Antragsdossiers
wissenschaftlich
zu
begründen.
DGT v2019
This
Part
specifies
the
standardised
form,
which
the
summary
of
the
application
dossier
must
follow.
In
diesem
Teil
ist
detailliert
aufgeführt,
welchem
Standardformat
die
Zusammenfassung
des
Antragsdossiers
entsprechen
muss.
DGT v2019