Translation of "Aluminium metal" in German
More
than
90
%
of
the
calcinated
alumina
is
used
in
the
smelting
of
aluminium
metal.
Über
90
%
der
kalzinierten
Tonerde
wird
zur
Verhüttung
von
Aluminiummetall
verwendet.
DGT v2019
Continue
boiling
for
5
to
10
min
after
solution
of
the
aluminium
metal.
Nach
Auflösung
des
Aluminiums
5
bis
10
min
lang
weitersieden
lassen.
EUbookshop v2
Production
of
the
hydrotalcites
or
of
the
metal
aluminium
hydroxy
compounds
is
effected,
for
example,
in
accordance
with
fundamentally
known
processes.
Die
Herstellung
der
Hydrotalcite
oder
der
Metall-Aluminium-Hydroxy-Verbindungen
erfolgt
beispielsweise
nach
grundsätzlich
bekannten
Verfahren.
EuroPat v2
Continue
boiling
for
5
min
to
10
min
after
solution
of
the
aluminium
metal.
Nach
Auflösung
des
Aluminiums
5
bis
10
min
lang
weitersieden
lassen.
EUbookshop v2
Aluminium
powders
are
made
of
aluminium
metal
of
high
purity
of
at
least
99,7%.
Aluminiumpulver
werden
aus
wenigstens
zu
99,7%
reinem
Aluminiummetall
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
A
new
surface
treatment
for
aluminium
and
metal
façades
simplifies
the
removal
of
graffiti.
Eine
neue
Oberflächenbeschichtung
für
Aluminium-
und
Metallfassaden
vereinfacht
die
Entfernung
von
Graffiti.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
nickel,
cobalt
and
aluminium,
the
mixed
metal
hydroxides
according
to
the
invention
can
comprise
further
metals.
Neben
Nickel,
Kobalt
und
Aluminium
können
die
erfindungsgemäßen
Mischmetallhydroxide
weitere
Metalle
enthalten.
EuroPat v2
Preferred
hydrotalcites
and/or
metal
aluminium
hydroxy
compounds
are
those
which
are
uncoated.
Bevorzugt
sind
solche
Hydrotalcite
und/oder
Metall-Aluminium-Hydroxy-Verbindungen,
die
unbeschichtet
sind.
EuroPat v2
The
hydrotalcites
or
metal
aluminium
hydroxy
compounds
are
produced,
for
example,
using
processes
which
are
known
in
principle.
Die
Herstellung
der
Hydrotalcite
oder
der
Metall-Aluminium-Hydroxy-Verbindungen
erfolgt
beispielsweise
nach
grundsätzlich
bekannten
Verfahren.
EuroPat v2
Or
do
you
need
fully-printed
aluminium
sheet
metal
parts?
Oder
Sie
benötigen
bedruckte
Blechkomponenten
aus
Aluminium?
ParaCrawl v7.1
Common
materials
for
the
angled
blades
are
plastic,
aluminium,
metal
and
wool.
Übliche
Materialien
sind
Kunststoff,
Aluminium,
Metall
und
Holz.
ParaCrawl v7.1
The
use
of
the
recyclable
light
metal
aluminium
is
economical,
safe
and
makes
ecological
sense.
Der
Einsatz
des
recyclingfähigen
Leichtmetalls
Aluminium
ist
wirtschaftlich,
sicher
und
ökologisch
sinnvoll.
ParaCrawl v7.1
The
machine
is
for
washing
aluminium
sheet
metal
pressings.
Die
Anlage
dient
zur
Reinigung
von
Aluminium
Pressteilen.
ParaCrawl v7.1