Translation of "Alternate name" in German
Choose
an
alternate
name
for
the
new
folder.
Bitte
wählen
Sie
einen
anderen
Namen
für
den
neuen
Ordner.
KDE4 v2
Specifies
an
alternate
name
that
the
server
is
known
by.
Spezifiziert
einen
alternativen
Namen,
unter
dem
der
Server
bekannt
ist.
ParaCrawl v7.1
In
Include
this
information
in
alternate
subject
name,
select
DNS
name.
Wählen
Sie
unter
Informationen
im
alternativen
Antragstellernamen
einbeziehen
die
Option
DNS-Name
aus.
ParaCrawl v7.1
An
alternate
name
for
this
station
is
Gil
Puyat
Station.
Ein
anderer
Name
für
diese
Station
ist
Gil
Puyat
Station.
ParaCrawl v7.1
An
alternate
name
for
this
station
is
Santolan
Station.
Ein
anderer
Name
für
diese
Station
ist
die
Santolan
Station.
ParaCrawl v7.1
An
alternate
name
for
this
station
is
Boni
Avenue
Station.
Ein
anderer
Name
für
diese
Station
ist
die
Boni
Avenue
Station.
ParaCrawl v7.1
In
Include
this
information
in
alternate
subject
name,
select
User
principal
name
(UPN).
Wählen
Sie
unter
Informationen
im
alternativen
Antragstellernamen
einbeziehen
die
Option
Benutzerprinzipalnamen
(UPN)
aus.
ParaCrawl v7.1
A
table
is
presented
which
shows
all
people
with
a
matching
name
or
alternate
name.
Es
wird
eine
Tabelle
gezeigt,
mit
allen
Personen
mit
einem
passenden
Nachnamen
oder
alternativen
Namen.
ParaCrawl v7.1
Creates
or
changes
an
alias
(alternate
name)
for
a
cmdlet
or
command
element.
Erstellt
oder
ändert
einen
Alias
(alternativer
Name)
für
ein
Cmdlet
oder
Befehlselement.
ParaCrawl v7.1
Its
alternate
name
comes
from
the
Egyptian
god
Anubis,
who
was
often
represented
by
a
dog
head
resembling
the
dog-like
muzzle
of
the
baboon.
Seinen
Namen
hat
er
vom
ägyptischen
Gott
Anubis,
der
oft
mit
Hundekopf
dargestellt
wurde
und
so
der
hundeähnlichen
Schnauze
dieser
Tiere
ähnelte.
Wikipedia v1.0
The
alternate
name,
Leribe,
comes
from
the
adjacent
French
Protestant
Leribe
Mission,
founded
in
1859
by
François
Coillard.
Der
oft
verwendete
zweite
Name
der
Stadt,
"Leribe",
stammt
von
der
acht
Kilometer
entfernten
französischen
Leribe
Mission,
die
1859
von
François
Coillard
gegründet
wurde.
Wikipedia v1.0
Members
were
encouraged
to
use
the
alternate
name,
because
it
was
felt
that
the
official
name
was
an
in-joke
that
did
not
resonate
outside
the
Society.
Auch
wurde
zum
Gebrauch
des
alternativen
Namens
ermutigt,
weil
der
offizielle
Name
als
ein
Insider-Scherz
galt,
der
außerhalb
nicht
verstanden
und
gewürdigt
war.
Wikipedia v1.0
The
alternate
name
of
the
Anavar
is
the
Oxandrolone
which
is
offered
in
tablet
kinds
in
the
market.
Der
alternative
Name
des
Anavar
ist
die
Oxandrolone,
die
in
Tablettenform
auf
dem
Markt
angeboten
wird.
ParaCrawl v7.1
In
the
urea
cycle,
liver
cells
convert
ammonia
into
urea,
a
waste
product
eliminated
by
your
kidneys
--
ornithine
is
central
to
this
process
and
gives
the
cycle
its
alternate
name,
the
ornithine
cycle.
Im
Harnstoffzyklus
wandeln
Leberzellen
Ammoniak
in
Harnstoff
um,
ein
Abfallprodukt,
das
von
Ihren
Nieren
ausgeschieden
wird
-
Ornithin
ist
von
zentraler
Bedeutung
für
diesen
Prozess
und
gibt
dem
Zyklus
seinen
alternativen
Namen,
den
Ornithinzyklus.
ParaCrawl v7.1