Translation of "Agent done" in German
Our
business
is
done,
Agent
Malik.
Unsere
Geschäfte
sind
vorüber,
Agent
Malik.
OpenSubtitles v2018
Oh,
mein
Gott,
what
have
you
done,
Agent
Hellboy?
Oh,
mein
Gott,
was
haben
Sie
getan,
Agent
Hellboy?
OpenSubtitles v2018
It's
what
any
trained
field
agent
would've
done,
which
is
precisely
the
point.
Das
ist,
was
jeder
trainierte
Agent
getan
hätte,
was
genau
der
Punkt
ist.
OpenSubtitles v2018
Deftly
done,
Agent
Mulder.
Gut
gemacht,
Agent
Mulder.
OpenSubtitles v2018
Has
Agent
Maslow
done
something?
Hat
Agent
Maslow
irgendwas
angestellt?
OpenSubtitles v2018
The
communication
between
gateway
and
network
management
system
(SNMP
agent)
is
done
with
the
SNMP
V2
protocol
(Simple
Network
Management
Protocol).
Die
Kommunikation
zwischen
Gateway
und
Network
Management
System
(SNMP
Agent)
wird
mit
dem
SNMP
V2
Protokoll
abgewickelt
(Simple
Network
Management
Protocol).
ParaCrawl v7.1
The
adding
of
these
retardants
to
the
hydraulic
binding
agents
can
be
done
with
the
adding
of
the
mixing
water
or
shortly
thereafter.
Die
Zugabe
dieser
Verzögerer
zu
den
hydraulischen
Bindemitteln
erfolgt
typischerweise
mit
der
Zugabe
des
Anmachwassers
oder
kurz
danach.
EuroPat v2
The
adjustment
of
the
amounts
V
1
and
V
2
of
the
first
and
second
treating
agents
is
preferably
done
only
by
an
increase
in
an
amount
to
be
dispensed,
and
in
such
a
way
that
the
minimum
required
amount
of
a
treating
agent
is
always
present
in
a
wash
cycle.
Die
Anpassung
der
Mengen
V
1
und
V
2
des
ersten
oder
zweiten
Behandlungsmittels
erfolgt
vorzugsweise
so,
dass
nur
eine
Erhöhung
einer
Dosiermenge
vorgenommen
wird
und
die
erforderliche
Mindestmenge
eines
Behandlungsmittels
bei
einem
Spülvorgang
immer
vorhanden
ist.
EuroPat v2