Translation of "Admission procedures" in German
Moreover,
this
directive
will
simplify
admission
procedures
for
employment
purposes.
Diese
Richtlinie
vereinfacht
die
Zulassungsverfahren
für
Arbeitnehmer.
Europarl v8
The
offers
to
be
pooled
should
respect
existing
admission
procedures.
Die
zusammenzulegenden
Angebote
sollten
die
bestehenden
Zulassungsverfahren
berücksichtigen.
TildeMODEL v2018
In
this
case,
Universities
can
set
admission
procedures.
In
diesem
Fall,
Hochschulen
können
Zulassungsverfahren
etablieren.
ParaCrawl v7.1
We
register
all
data
and
documents
necessary
for
the
universities'
admission
procedures.
Wir
erfassen
alle
wesentlichen
Daten
und
Dokumente
für
die
Zulassungsverfahren
an
den
Hochschulen.
ParaCrawl v7.1
Admission
and
enrolment
procedures
vary
from
school
to
school.
Zulassungsverfahren
variieren
von
Schule
zu
Schule.
ParaCrawl v7.1
Different
admission
procedures,
aptitude
assessments
and
requirements
apply
depending
on
the
Master
degree
programme.
Je
nach
Masterstudiengang
gelten
unterschiedliche
Aufnahmeverfahren,
Eignungsabklärungen
und
Voraussetzungen.
ParaCrawl v7.1
The
admission
procedures
for
the
three
public
Medical
Universities
are
to
be
standardised.
Die
Aufnahmeverfahren
der
drei
staatlichen
Medizinischen
Universitäten
sollen
vereinheitlicht
werden.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
the
partner
academies
have
individual
admission
procedures.
Die
Partnerakademien
haben
darüber
hinaus
eigene
Aufnahmeverfahren.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
partner
academies
have
individual
admission
procedures.
Die
Partnerakademien
haben
darüber
hinaus
eigene
Aufnahmeverfahren.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
your
upper
secondary
school
leaving
certificate
different
admission
procedures
apply.
Abhängig
von
Ihrem
Vorbildungsausweis
kommen
unterschiedliche
Zulassungsverfahren
zur
Anwendung.
ParaCrawl v7.1
Maybe
there
are
strict
admission
procedures,
maybe
you
have
to
pay
tuition
fees?
Vielleicht
gibt
es
strenge
Zulassungsverfahren,
vielleicht
müssen
Sie
Studiengebühren
entrichten?
ParaCrawl v7.1
As
regards
complex
and
inefficient
national
admission
procedures
question
arises
how
to
tackle
it.
Des
Weiteren
stellt
sich
die
Frage,
wie
komplexe
und
ineffiziente
nationale
Zulassungsverfahren
anzugehen
sind.
TildeMODEL v2018
Development
of
simplified
admission
procedures
that
enhance
the
prospects
of
migrants'
integration;
Entwicklung
vereinfachter
Aufnahmeverfahren,
die
die
Aussicht
auf
eine
erfolgreiche
Integration
von
Zuwanderern
erhöhen;
TildeMODEL v2018
These
institutions
of
higher
education
are
responsible
for
admission
procedures,
curriculum,
syllabuses
and
diplomas.
Die
Hochschulen
sind
für
Zulassungsverfahren,
Lehrpläne,
Ausbildungsinhalte
und
die
Vergabe
von
Abschlüssen
zuständig.
EUbookshop v2
See
the
summary
of
all
programmes
with
their
admission
procedures
at
TU
Graz
.
Hier
geht
es
zum
Überblick
über
alle
Studien
mit
Aufnahmeverfahren
an
der
TU
Graz
.
ParaCrawl v7.1