Translation of "Acts against" in German

Mankind has been witnessing acts of violence against the Palestinians for several years now.
Seit vielen Jahren nun ist die Welt Zeuge von Gewalttaten gegen die Palästinenser.
Europarl v8

Praziquantel acts against all adult and immature forms of these parasites.
Praziquantel wirkt gegen alle adulten und juvenilen Stadien dieser Parasiten.
ELRC_2682 v1

In the case of legislative acts, votes against or abstentions are indicated.
Ohne Aussprache angenommen, bei Rechtsetzungsakten sind Gegenstimmen und Stimmenthaltungen angegeben.
TildeMODEL v2018

In the case of legislative acts, any votes against or abstentions are indicated.
Bei Beschlüssen mit Rechtswirkung sind Gegenstimmen und Stimmenthaltungen angegeben.
TildeMODEL v2018

In the case of legislative acts, any votes against or abstentions are indicated.)
Bei Rechtsetzungsakten werden Gegenstimmen und Enthaltungen angegeben.)
TildeMODEL v2018

In the case of legislative acts, votes against or abstentions are indicated.)
Bei Rechtsetzungsakten sind die Gegenstimmen und Stimmenthaltungen angegeben.)
TildeMODEL v2018

In the case of legislative acts, votes against or abstentions are mentioned.
Bei Rechtsetzungsakten sind Gegenstimmen und Enthaltungen angegeben.
TildeMODEL v2018