Translation of "According to international standards" in German

At the same time, Egypt should improve the treatment of refugees according to international standards.
Gleichzeitig sollte Ägypten die Behandlung von Flüchtlingen nach internationalen Standards verbessern.
Europarl v8
It must carry out its work according to international audit standards.
Sie muss international anerkannte Prüfstandards anwenden.
TildeMODEL v2018
Since 2001, the company has prepared its financial statements according to International Financial Reporting Standards.
Der Konzern bilanziert seit 2001 nach den International Financial Reporting Standards.
WikiMatrix v1
Therefore our products are regularly and strictly audited and laboratory-tested according to international standards.
Deshalb unterliegen unsere Produkte regelmäßigen strengen Audits und Laboruntersuchungen nach internationalen Standards.
CCAligned v1
All repairs are carried out according to international quality standards ISO 9001:2001
Alle Reparaturen hhwerden nach internationalen Qualitätsstandards ISO 9001:2001 realisiert.
CCAligned v1
We offer professional product development according to international standards for explosion safety.
Wir bieten professionelle Produktentwicklung gemäß den internationalen Standards für Explosionsschutz an.
CCAligned v1
For your training camp we can organise the best catering, according to international standards,
Für Ihr Trainingslager arrangieren wir beste Verpflegung nach internationalen Standards,
CCAligned v1
A: We will inspect each product before delivery according to international quality standards.
A: Wir prüfen jedes Produkt vor der Auslieferung nach internationalen Qualitätsstandards.
CCAligned v1
The production is certified according to the international quality standards requirements.
Unsere Produktion ist gemäß internationalen Qualitätsstandards zertifiziert.
CCAligned v1
The interior of the Marstall is rebuilt according to international museum standards.
Die Innenräume des Marstalls werden nach internationalem Museumsstandard umgebaut.
ParaCrawl v7.1
They are very carefully selected and trained according to the international standards for mountaineering.
Die Führer sind sorgfältig ausgewählt nach internationalem Standard und bilden sich ständig weiter.
ParaCrawl v7.1
Designs can be performed according to various international standards.
Die Bemessung kann nach einer Vielzahl an internationalen Normen geführt werden.
ParaCrawl v7.1
The Zodiak Trio needs to be measured according to international standards.
Das Zodiak Trio muss sich eher in internationalen Maßstäben messen lassen.
ParaCrawl v7.1
The welding procedures are qualified according to international standards.
Die ZfP-Prüfer sind nach internationalen ZfP-Standards zertifiziert.
ParaCrawl v7.1
The diving center provides professional, competent training according to the international standards.
Das Tauchzentrum bietet eine professionelle, kompetente Ausbildung nach den internationalen Standards.
ParaCrawl v7.1
Different roll materials and concepts permit clean room production according to international standards.
Verschiedene Werkstoffe und Konzepte ermöglichen den Einsatz im Reinraum nach internationalen Standards.
ParaCrawl v7.1
At Balea Lake Chalet all rooms are equipped according to international standards.
Alle Zimmer im Balea Lake Chalet sind nach internationalen Standards ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
We work according to international food standards.
Wir arbeiten nach den internationalen Lebensmittel-Standards.
CCAligned v1

Related phrases

international labour standards according to international standards in accordance with standards by international standards
internal standard international standard international auditing standards according to standard
international standards according to international law