Translation of "Able to handle" in German

Surely the general structures that are provided should be able to handle this.
Sicher sollten die vorgesehenen allgemeinen Strukturen in der Lage sein, damit fertigzuwerden.
Europarl v8

Lesson five: Everyone in your company should be able to handle the truth.
Lektion fünf: Jeder in der Firma sollte mit der Wahrheit umgehen können.
TED2020 v1

And you said Spock might not be able to handle him.
Und Sie sagten, Spock wird nicht mit ihm fertig.
OpenSubtitles v2018

Hogan, my men are perfectly able to handle the situation themselves.
Hogan, meine Männer sind in der Lage die Situation selbst zu regeln.
OpenSubtitles v2018

In addition, firms will be able to handle social security operations through the Internet.
Zudem werden Unternehmen künftig ihre sozialversicherungstechnischen Abläufe über das Internet abwickeln können.
TildeMODEL v2018

And you'll be able to handle that.
Und Sie werden in der Lage sein, damit umzugehen.
OpenSubtitles v2018