Translation of "A german national" in German
Surely
when
a
German
national,
a
socialist
talks
...
Sicher,
wenn
ein
deutscher
Staatsangehöriger,
ein
Sozialist
spricht...
Europarl v8
Already
at
the
1815
Congress
of
Vienna,
Ludwig
advocated
a
German
national
policy.
Bereits
auf
dem
Wiener
Kongress
1815
verfocht
er
eine
deutsch-nationale
Politik.
Wikipedia v1.0
She
is
a
German
national
who
has
been
working
for
the
European
Commission
since
1990.
Sie
ist
deutsche
Staatsangehrige
und
arbeitet
seit
1990
fr
die
Europische
Kommission.
TildeMODEL v2018
The
complaint
was
from
a
German
national
who
was
studying
in
Sweden.
Die
Beschwerde
stammt
von
einem
deutschen
Staatsbürger,
der
in
Schweden
studierte.
TildeMODEL v2018
Mr
Petersen
is
a
German
national
who
has
worked
as
an
employed
person
in
Austria.
Herr
Petersen,
ein
deutscher
Staatsangehöriger,
war
in
Österreich
als
Arbeitnehmer
beschäftigt.
EUbookshop v2
An
Italian
national
had
sold
a
piece
of
land
situated
in
Italy
to
a
German
national.
Ein
italienischer
Staatsangehöriger
hatte
einer
deutschen
Staatsangehörigen
ein
in
Italien
gelegenes
Grundstück
verkauft.
EUbookshop v2
The
complainant,
a
German
national,
studied
in
Sweden.
Der
Beschwerdeführer,
ein
deutscher
Staatsbürger,
studierte
in
Schweden.
EUbookshop v2
He
had
had
sexual
relations
in
1937
with
a
"female
German
national
of
German
blood.”
Er
hatte
1937
sexuelle
Beziehungen
zu
einer
"deutschblütigen
deutschen
Staatsangehörigen"
gehabt.
ParaCrawl v7.1
He
is
50
years
old
and
a
German
national.
Er
ist
50
Jahre
alt
und
deutscher
Staatsangehöriger.
ParaCrawl v7.1
You
will
then
be
admitted
to
the
integration
course
as
a
German
national.
Sie
werden
dann
als
deutscher
Staatsangehöriger
zum
Integrationskurs
zugelassen.
ParaCrawl v7.1
He
was
an
advocate
of
a
German
national
state
under
Prussian
leadership.
Er
war
Verfechter
eines
deutschen
Nationalstaates
unter
preußischer
Führung.
ParaCrawl v7.1
As
a
German
national
you
do
not
have
a
statutory
entitlement
to
attend
an
integration
course.
Als
deutscher
Staatsangehöriger
haben
Sie
keinen
gesetzlichen
Anspruch
auf
Teilnahme
an
einem
Integrationskurs
.
ParaCrawl v7.1
The
requirement
of
three
years'
prior
residence
applies
to
persons
who
are
married
to
a
German
national.
Drei
Jahre
Voraufenthalt
gelten
für
Personen,
die
mit
deutschen
Staatsangehörigen
verheiratet
sind.
ParaCrawl v7.1