Übersetzung für "You may experience" in Deutsch

You may experience nausea (feeling sick) and vomiting at the beginning of treatment.
Zu Beginn der Behandlung können Übelkeit und Erbrechen auftreten.
EMEA v3

You may experience the following side effects (regardless of indication):
Die folgenden Nebenwirkungen können bei Ihnen (unabhängig von der Indikation) auftreten.
EMEA v3

You may experience any of the following side effects after administration of Valtropin:
Nach der Verabreichung von Valtropin können bei Ihnen folgende Nebenwirkungen auftreten:
EMEA v3

You may also experience a reduction in blood count (anaemia).
Es kann zu einer Verminderung der Anzahl Ihrer Blutkörperchen (Anämie) kommen.
ELRC_2682 v1

You may experience a rash during treatment with OLYSIO.
Während der Behandlung mit OLYSIO kann ein Hautausschlag auftreten.
ELRC_2682 v1

You may also experience an uneven heartbeat.
Es kann bei Ihnen außerdem zu einem unregelmäßigen Herzschlag kommen.
ELRC_2682 v1

You may experience more than one side effect at the same time.
Sie können gleichzeitig mehr als eine Nebenwirkung haben.
ELRC_2682 v1

You may experience the following side effects with this medicine.
Während der Einnahme dieses Arzneimittels können die nachfolgend aufgeführten Nebenwirkungen auftreten.
ELRC_2682 v1

You may experience sudden back pain or pain in the right side of your abdomen.
Möglicherweise verspüren Sie plötzliche Schmerzen im Rücken oder auf der rechten Bauchseite.
ELRC_2682 v1

You may experience extreme weakness, tiredness, weight loss, nausea,
Möglicherweise verspüren Sie große Schwäche, Müdigkeit,
ELRC_2682 v1

While under treatment with Lamzede, you may experience some of the following reactions:
Während der Behandlung mit Lamzede könnten bei Ihnen einige der folgenden Reaktionen auftreten:
ELRC_2682 v1

You may experience the following additional side effects:
Es können die folgenden weiteren Nebenwirkungen auftreten:
ELRC_2682 v1

You may experience mild headache, nausea, vomiting or diarrhoea.
Es können leichte Kopfschmerzen, Übelkeit, Erbrechen oder Durchfall auftreten.
ELRC_2682 v1

You may experience serious side effects if you stop taking this medicine suddenly.
Wenn Sie die Einnahme dieses Arzneimittels plötzlich abbrechen, können schwerwiegende Nebenwirkungen auftreten.
ELRC_2682 v1

Other side effects that you may experience with this medicine include:
Weitere Nebenwirkungen, die bei Ihnen mit diesem Arzneimittel auftreten könnten:
ELRC_2682 v1

You can help by reporting any side effects you may experience.
Sie können dabei helfen, indem Sie jede auftretende Nebenwirkung melden.
ELRC_2682 v1