Übersetzung für "Wealth structuring" in Deutsch
The
law
is
aimed
uniquely
at
professional
advice
and
services
related
to
wealth
management
and
structuring
such
as
estate
planning
and
administration,
the
co-ordination
of
service
providers
and
the
follow
up
or
evaluation
of
their
performance.
Das
Gesetz
zielt
einzig
auf
professionelle
Beratung
und
Dienstleistungen
in
Zusammenhang
mit
Vermögensverwaltung
und
Strukturierungen
wie
Nachlassplanung
und
Verwaltung
ab,
sowie
auf
die
Koordinierung
von
Dienstleistern
und
deren
Leistungsbewertung.
ParaCrawl v7.1
Click
here
to
find
out
more
about
our
wealth
structuring
expertise,
including
wealth
transfer
across
generations.
Klicken
Sie
hier,
um
mehr
über
unsere
Expertise
in
der
Vermögensstrukturierung
und
im
Vermögenstransfer
an
künftige
Generationen
zu
erfahren.
ParaCrawl v7.1
Alongside
wealth
management
itself,
the
areas
of
activity
for
a
Family
Office
can
include
the
development
of
an
investment
and
asset
allocation
strategy,
wealth
structuring,
inheritance
planning
and
risk
management.
Neben
der
Vermögensverwaltung
beinhalten
die
Aktivitäten
eines
Family
Offices
die
Entwicklung
einer
Investitionsstrategie,
Vermögensstrukturierung,
Erbschaftsplanung
und
Risikomanagement.
ParaCrawl v7.1
A
team
of
specialists
monitor
your
wealth
in
structured
manner
the
year
round.
Ein
Team
von
Experten
betreut
Ihr
Vermögen
während
des
ganzen
Jahres
systematisch.
ParaCrawl v7.1
Patterns
and
designs
reflect
a
wealth
of
structures,
textures
and
surfaces.
Muster
und
Dessinierungen
zeigen
einen
Reichtum
an
Strukturen,
Texturen
und
Oberflächen.
ParaCrawl v7.1
Our
customers
are
our
treasure,
a
unique
wealth,
structures
that
are
landmarks
for
hospitality.
Unsere
Kunden
sind
unser
Reichtum,
ein
einzigartiges
Vermögen,
Referenzen
aus
dem
Gastgewerbe.
CCAligned v1
Many
companies
now
use
a
data
lake
that
contains
a
wealth
of
structured
and
unstructured
data.
Viele
Unternehmen
setzen
inzwischen
ein
Daten
See
das
enthält
eine
Fülle
von
strukturierten
und
unstrukturierten
Daten.
ParaCrawl v7.1
Because
those
people
who
were
hunter-gatherers
in
origin
wanted
to
be
free
and
roam
and
pick
up
information
as
they
wanted,
and
those
that
were
in
the
business
of
farming
information
wanted
to
build
fences
around
it,
create
ownership
and
wealth
and
structure
and
settlement.
Die
Menschen,
die
anfangs
Jäger
und
Sammler
waren,
wollten
sich
frei
bewegen
können
und
Informationen
sammeln,
wann
immer
sie
wollten,
und
die,
die
Informationen
züchteten
wollten
sie
durch
Zäune
abschirmen,
und
dadurch
Besitztum,
Reichtum,
Struktur
und
Abgrenzung
aufbauen.
TED2020 v1
In
fact,
these
comprise
not
simply
suitable
variants
of
the
exemplified
component
features,
eg
variant
forms
of
the
phaseolin
gene
and/or
phaseolin
promoter,
but
also
a
wealth
of
structurally
and
functionally
different
entities,
eg
plant
structural
genes
encoding
a
protein
other
than
phaseolin
or
promoters
other
than
the
phaseolin
promoter,
or
technical
situations,
eg
monocotyledonous
or
other
dicotyledonous
plants,
in
respect
of
which
difficulties
and
uncertainties
in
achieving
the
claimed
technical
effect
still
remain,
in
spite
of
the
reported
specific
example
of
phaseolin
with
its
own
promoter.
Diese
umfassen
ja
nicht
nur
geeignete
Varianten
der
in
den
Beispielen
angeführten
Merkmale
der
Komponenten,
also
z.
B.
Varianten
des
Phaseolin-Gens
bzw.
des
Phaseolin-Promotors,
sondern
auch
eine
Fülle
strukturell
und
funktionell
unterschiedlicher
Gebilde
wie
pflanzliche
Strukturgene,
die
für
ein
anderes
Protein
als
Phaseolin
codieren,
andere
Promotoren
als
den
Phaseolin-Promotor
oder
aber
technische
Voraussetzungen,
z.
B.
monokotyle
oder
andere
dikotyle
Pflanzen,
bei
denen
-
anders
als
bei
dem
angeführten
spezifischen
Beispiel
mit
Phaseolin
und
seinem
eigenen
Promotor
-
nach
wie
vor
Schwierigkeiten
oder
Ungewißheit
bezüglich
der
Erzielung
der
beanspruchten
technischen
Wirkung
bestehen.
ParaCrawl v7.1
In
so
doing,
he
aims
to
make
it
possible
to
experience
a
structural
wealth
that
remains
hidden
from
conventional
view
and
attempts
to
communicate
new
aesthetic
and
emotional
connotations.
Er
will
dabei
einen
strukturellen
Reichtum
erfahrbar
machen,
der
einer
konventionellen
Betrachtung
verborgen
bleibt,
und
versucht
so,
neue
ästhetische
und
emotionale
Konnotationen
zu
vermitteln.
ParaCrawl v7.1
The
wealth
and
structure
of
your
family
or
your
family
business
will
change
in
line
with
economic,
technological
and
sociological
developments,
and
with
new
generations
taking
over
the
reins.
Das
Vermögen
und
die
Struktur
Ihrer
Familie
oder
Ihres
Familienunternehmens
entwickeln
sich
unter
dem
Einfluss
wirtschaftlicher,
technischer
und
gesellschaftlicher
Veränderungen
oder
auch
neuer
Generationen,
die
die
Geschicke
in
die
Hand
nehmen.
ParaCrawl v7.1
The
chosen
principle
of
merging
the
contrasts
of
contemporary
means
of
expression
with
the
wealth
of
historical
structure
lets
both
organic
parts
of
the
new
complex
shine.
Das
Prinzip
der
Verbindung
von
Kontrasten,
neuartiger
Ausdrucksmittel
mit
dem
Reichtum
der
historischen
Struktur
bringt
die
beiden
organischen
Teile
der
künftigen
Anlage
zum
Ausdruck.
ParaCrawl v7.1
Antoine:
Using
the
same
software
as
Wikidata
has
made
it
easy
for
us
to
build
bridges
with
this
project,
and
take
advantage
of
this
incredible
wealth
of
structured
data.
Antoine:
Die
Verwendung
derselben
Software
wie
bei
Wikidata
hat
es
uns
leicht
gemacht,
mit
diesem
Projekt
Brücken
zu
bauen
und
diese
unglaubliche
Fülle
strukturierter
Daten
zu
nutzen.
ParaCrawl v7.1
With
over
10
years'
experience
and
a
wealth
of
well-structured,
constantly
up-dated
training
material,
we
offer
hands-on,
practical
programming
training
for
beginners
as
well
as
experienced
developers,
in
Europe,
Asia
and
the
USA.
Mit
über
10
Jahren
Erfahrung
und
einer
Fülle
gut
strukturierter,
ständig
aktualisierter
Schulungsunterlagen
bieten
wir
praxisnahe
Programmierausbildung
für
Einsteiger
und
erfahrene
Entwickler
in
Europa,
Asien
und
den
USA.
ParaCrawl v7.1