Übersetzung für "Waiver of confidentiality" in Deutsch
Sign
and
complete
the
Waiver
of
Confidentiality
Form.
Unterschreiben
und
vervollständigen
das
Verzicht
auf
Vertraulichkeit.
CCAligned v1
The
availability
of
the
functionality
to
download
or
export
Confidential
Information
from
an
Akamai
Portal
Site
is
not
a
waiver
of
confidentiality
hereunder,
and
the
downloaded
or
exported
files
of
such
information
shall
also
be
treated
as
Confidential
Information
hereunder.
Die
Verfügbarkeit
von
Funktionen,
mit
denen
vertrauliche
Informationen
von
einer
Akamai-Portal-Site
heruntergeladen
oder
exportiert
werden
können,
stellt
keinen
Verzicht
auf
die
Vertraulichkeit
gemäß
dieser
Vereinbarung
dar,
und
die
mit
diesen
Informationen
heruntergeladenen
oder
exportierten
Dateien
sind
ebenfalls
als
vertrauliche
Informationen
zu
behandeln.
ParaCrawl v7.1
The
positive
experience
of
the
Microsoft
case,
and
the
use
of
waivers
of
confidentiality
to
permit
thecompetition
authorities
to
exchange
information,
encouraged
both
agencies
to
seek
waivers
wherever
thiswould
be
helpful
to
the
investigation.
Die
positiven
Erfahrungen
im
Fall
Microsoft
und
ganz
allgemein
mit
Verzichtserklärungen
in
bezug
auf
das
Recht
auf
vertrauliche
Behandlung
der
jeweiligen
Informationen
führten
dazu,
daß
die
Behörden
auf
beiden
Seiten
sich
regelmäßig
um
derartige
Verzichtserklärungen
bemühten,
wenn
ihnen
dies
für
ihre
Ermittlungen
zweckmäßig
erschien.
EUbookshop v2