Übersetzung für "Urgent priority" in Deutsch

The Commission considers humanitarian aid as the most urgent priority in East Timor.
Die Kommission betrachtet die humanitäre Hilfe als wichtigste Priorität für Ost-Timor.
Europarl v8

Urgent priority should therefore be given to defending them.
Deshalb sollte ihrem Schutz oberste Priorität eingeräumt werden.
TildeMODEL v2018

The full implementation of the environmental acquis remains another urgent priority.
Größte Priorität hat ferner die vollständige Umsetzung des umweltpolitischen Besitzstands.
TildeMODEL v2018

Reinforcing economic policy coordination therefore constitutes a crucial and urgent priority.
Die Verstärkung der wirtschaftspolitischen Koordinierung stellt daher eine wesentliche und dringende Priorität dar.
TildeMODEL v2018

It must be promoted as an urgent priority on the international development agenda.
Auf der internationalen Entwicklungsagenda muss der Katastrophenvorbeugung höchste Priorität eingeräumt werden.
MultiUN v1

An urgent priority for all the countries isto boost manufacturing productivity.
Die Steigerung ihrer Produktivität hat für alldiese Länder höchste Priorität.
EUbookshop v2

Restoration of communication was urgent priority task.
Die Entnazifizierung galt als vordringliche Aufgabe.
WikiMatrix v1

The closing down of the Chernobyl nuclear power plant is an urgent priority.
Die Schließung des Kernkraftwerks Tschernobyl hat höchste Priorität.
EUbookshop v2

Our combat readiness is an urgent priority.
Es ist unsere höchste Priorität unsere militäre Stärke zu mobilisieren.
OpenSubtitles v2018

The inquiry will be given "urgent" priority in the general assembly of the parliament.
Der Untersuchung werde "dringende" Priorität bei der Vollversammlung des Parlaments gegeben.
ParaCrawl v7.1

That is an urgent priority.
Dies ist eine vordringliche Aufgabe.
Europarl v8

Obama has that said he would send troops from Iraq as an urgent priority.
Obama sagt, dass seine oberste Priorität die Verlagerung der Truppen vom Irak nach Afghanistan wäre.
News-Commentary v14