Übersetzung für "Target path" in Deutsch
For
each
external,
the
target
path,
the
source
URL
and
the
revision
is
shown.
Für
jedes
External
wird
der
Zielpfad,
die
Quell-URL
und
die
Revision
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
In
case
of
deviation
from
the
target
path
further
measures
would
be
necessary.
Bei
Abweichung
vom
Zielpfad
werden
weitere
Maßnahmen
notwendig
sein.
ParaCrawl v7.1
You
determine
the
storage
path
in
the
field
Target
path
.
Im
Feld
Ziel-Pfad
bestimmen
Sie
den
Speicherpfad.
ParaCrawl v7.1
If
the
target
path
does
not
exist
it
will
be
created.
Der
Zielpfad
wird,
sofern
er
nicht
existiert,
erzeugt.
ParaCrawl v7.1
The
target
path
is
scanned
by
the
sensor
6
.
Der
Zielverlauf
wird
von
dem
Abtaster
6
abgetastet.
EuroPat v2
Make
sure
that
there
is
a
space
between
the
target
path
and
parameter.
Stell
sicher,
dass
ein
Leerzeichen
zwischen
dem
Zielpfad
und
dem
Parameter
ist.
CCAligned v1
For
each
external,
the
target
path
and
the
source
URL
is
shown.
Für
jedes
externe
Ziel
wird
der
Pfad
und
die
Quell-URL
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Click
on
Browse
to
specify
a
target
path
on
your
local
file
system.
Klicken
Sie
auf
Durchsuchen,
um
den
Ziel-Pfad
im
lokalen
Dateisystem
festzulegen.
ParaCrawl v7.1
Once
the
source
files
and
Target
Path
are
defined,
the
Backup
button
becomes
accessible.
Sind
die
Quelldateien
und
der
Zielpfad
definiert,
wird
der
Backup
Button
auswählbar.
ParaCrawl v7.1
The
distance
above
the
linear
Kyoto
target
path
was
reduced
by
0.2
%
to
1.9
%.
Der
Abstand
zum
linear
dargestellten
Kyoto-Zielkurs
wurde
um
0,2
%
auf
1,9
%
verringert.
TildeMODEL v2018
Total
GHG
emissions
were
2.1
index
points
above
the
Kyoto
target
path
in
2001
(Figure
1).
Die
Gesamt-THG-Emissionen
lagen
2001
um
2,1
Indexpunkte
über
dem
Kyoto-Zielkurs
(Schaubild
1).
TildeMODEL v2018
It
shows
the
difference
between
actual
EU
GHG
emissions
and
an
notional
Kyoto
target
path
of
the
EU.
Dieser
Indikator
zeigt
den
Unterschied
zwischen
den
tatsächlichen
EU-Treibhausgasemissionen
und
dem
Kyoto-Zielkurs
der
EU
an.
TildeMODEL v2018
Notes:
The
linear
target
path
is
not
intended
as
an
approximation
of
past
and
future
emission
trends.
Anmerkungen:
Der
lineare
Zielpfad
ist
nicht
als
Annäherung
vergangener
und
künftiger
Emissionstendenzen
gedacht.
TildeMODEL v2018
In
the
device
according
to
the
invention,
the
intermediate
focus
is
preferably
reproduced
by
the
swiveling
optic
on
the
target
path.
Bei
der
erfindungsgemäßen
Vorrichtung
wird
vorzugsweise
der
Zwischenfokus
von
der
schwenkbaren
Optik
auf
den
Zielverlauf
abgebildet.
EuroPat v2
Export
folder
Defines
if
by
default
the
target
path
is
the
folder
of
the
drawing.
Export-Ordner
Legt
fest,
ob
der
Zielpfad
beim
Export
standardmäßig
der
Ordner
der
Zeichnung
sein
soll.
ParaCrawl v7.1
If
the
target
path
does
not
exist
it
will
be
created
(if
needed
a
hierarchy
of
directories).
Existiert
der
Pfad
nicht,
wird
er
(auch
mit
geschachtelten
Directories)
erzeugt.
ParaCrawl v7.1
The
target
file(s)
path
are
specified
with
the
/T
or
/G
switch.
Der
Pfad
der
Zieldatei(en)
wird
mit
dem
/T
oder
/G
Switch
spezifiziert.
ParaCrawl v7.1
Draw
a
curve
for
the
target
path
and
create
a
point
object
for
the
camera
path.
Zeichnen
Sie
eine
Kurve
für
den
Zielpfad
und
erzeugen
Sie
ein
Punktobjekt
für
den
Kamerapfad.
ParaCrawl v7.1
If
targetdir
is
an
absolute
path
it
is
used
as
the
static
target
path
of
the
copy
action.
Enthält
der
copy-Befehl
Quelldateien
und
einen
absoluten
Zielpfad
targetdir,
so
wird
dieser
statische
Zielpfad
verwendet.
ParaCrawl v7.1
For
this
you
only
have
to
choose
the
USB
stick
(or
a
folder
on
it)
as
target
path
during
the
installation.
Wählen
Sie
dazu
bei
der
Installation
den
USB-Stick
(oder
Ordner
einen
darauf)
als
Zielpfad.
ParaCrawl v7.1
Shortcuts
Search
And
Replace
-
Search
for
shortcuts
target
path
and
manage
all
shortcuts
on
your
PC.
Shortcuts
Search
And
Replace
-
Suche
nach
Abkürzungen
Zielpfad
und
alle
Verknüpfungen
verwalten
auf
Ihrem
PC.
ParaCrawl v7.1