Übersetzung für "Our target is" in Deutsch

Of course our target is to get fair trade on this banana issue.
Natürlich ist es unser Ziel, einen fairen Handel mit Bananen zu ermöglichen.
Europarl v8

Our common target is to carry through the accession process for Bulgaria and Romania in 2007.
Unser Ziel ist es, das Beitrittsverfahren für Bulgarien und Rumänien 2007 abzuschließen.
Europarl v8

Our target is the officers' tents, specifically Washington's.
Unser Ziel sind die Zelte der Offiziere, vor allem Washingtons.
OpenSubtitles v2018

Our target is an engine of greed a cancer to our society.
Unser Ziel ist der Motor der Gier... ein Krebsgeschwür unserer Gesellschaft.
OpenSubtitles v2018

Our target is a chameleon and probable killer.
Unser Ziel ist ein Chamäleon und möglicher Mörder.
OpenSubtitles v2018

Our first target is Fort Fisher.
Das erste Ziel ist Fort Fisher.
OpenSubtitles v2018

Our target is just over this ridge.
Unser Ziel ist direkt hinter dem Hügel.
OpenSubtitles v2018

Confirmation our target is using an evil twin router.
Das bestätigt, dass unser Täter einen verseuchten Twin-Router benutzt.
OpenSubtitles v2018

Chuck, our target is sydney.
Chuck, unsere Zielperson ist Sydney.
OpenSubtitles v2018

Our target is storming A.R.G.U.S. and Lyla is there.
Unser Ziel stürmt ARGUS und Lyla ist dort.
OpenSubtitles v2018

Simon, I believe our target is going to strike again.
Simon, ich glaube, unser Zielobjekt wird wieder zuschlagen.
OpenSubtitles v2018

And our first target... Is Tom Kane.
Und unser erstes Ziel ist Tom Kane.
OpenSubtitles v2018

Our new target is Mother Talzin.
Unser neues Ziel ist Mutter Talzin.
OpenSubtitles v2018

Our first target is Bö?ürdelen.
Unser erstes Ziel ist Bö?ürdelen.
OpenSubtitles v2018

Our target is the hatch near the nose of the plane.
Unser Ziel ist die Luke unter der Nase des Fliegers.
OpenSubtitles v2018

Our target tonight is a drug trafficking cartel
Unser Ziel heute Nacht ist ein Drogenkartell.
OpenSubtitles v2018

Our target is supposed to be Sobotka, right?
Unser Ermittlungsziel ist eigentlich Sobotka, richtig?
OpenSubtitles v2018

Our target is a giant, sweaty white man in a flashing red vest.
Unser Ziel ist ein gigantisch schwitzender Weißer mit einer blinkenden roten Weste an.
OpenSubtitles v2018

Our target is a complex of buildings surrounded by walls .
Unser Zielobjekt ist ein von Mauern umgebener Gebäudekomplex.
OpenSubtitles v2018