Übersetzung für "Structural efficiency" in Deutsch

The product upgrade focuses on efficiency, structural endurance and ease of maintenance and use.
Die Produktneuigkeiten konzentrieren sich auf Effizienz, eine stabile Struktur und einfache Wartung und Bedienung.
ParaCrawl v7.1

Nonetheless, the KION Group will continue to implement long-term structural and efficiency measures.
Nichtsdestoweniger wird die KION Group auch in Zukunft langfristige strukturelle Maßnahmen und Effizienzmaßnahmen umsetzen.
ParaCrawl v7.1

The 'structural efficiency ratio (PV/W)' is the burst pressure (P) multiplied by the vessel volume (V) divided by the total pressure vessel weight (W).
Der 'strukturelle Wirkungsgrad (PV/W)' ist gleich dem Berstdruck (P) mal dem Behältervolumen (V) geteilt durch das Gesamtgewicht (W) des Druckbehälters.
DGT v2019

Conditionality commitments should address the link between policy interventions and progress on institutional, administrative and structural efficiency.
Konditionalitätsverpflichtungen sollten sich mit der Verbindung zwischen politischen Maßnahmen und dem Fortschritt hinsichtlich institutioneller, administrativer und struktureller Effizienz befassen.
Europarl v8

"Structural efficiency ratios (PV/W)" is the burst pressure (P) multiplied by the vessel volume (V) divided by the total pressure vessel weight (W).
Der ‚strukturelle Wirkungsgrad (PV/W)‘ ist gleich dem Berstdruck (P) mal dem Behältervolumen (V) geteilt durch das Gesamtgewicht (W) des Druckbehälters.
DGT v2019

The high quality of the Brianza Plastica products allows for the best solution to be found to suit all needs capable of guaranteeing an excellent structural and energetic efficiency of the structure.
Die hohe Qualität der Produkte von Brianza Plastica erlaubt, für jede spezifische Anforderung die beste Lösung zu finden, die eine optimale strukturelle und energetische Leistungsfähigkeit der Gebäude gewährt.
ParaCrawl v7.1

This initiative, together with the effects of product clinics, purchasing initiatives to reduce material costs and structural efficiency programs undertaken in 2012, is expected to achieve run-rate cost savings of approximately €7 million.
Zusätzlich zu dieser Initiative plant die Gesellschaft anhand von Produkt-Analysen, Einkaufsinitiativen zur Reduzierung derMaterialkosten und strukturellen Effizienz-Programmen aus dem Jahr 2012, Kosteneinsparungen von rund 7 Millionen Euro zu erzielen.
ParaCrawl v7.1

Thanks to a single market policy concerned largely with concepts of structural reform, efficiency, growth and competitiveness, and which entails the distributions of structural funds on a per capita basis, it is above all the rural regions across Europe that turn out to be the fall guys in the European value chain.
Durch eine Binnenmarktpolitik, die maßgeblich mit den Begriffen Strukturreform, Effizienz, Wachstum und Wettbewerbsfähigkeit verhandelt wird und bei der Vergabe von Strukturfonds-Mitteln eine Pro-Kopf-Koppelung hat, fallen vor allem die ländlichen Regionen in ganz Europa aus der Wertschöpfungskette heraus.
ParaCrawl v7.1

A continuous-flow heater is therein characterized by a small structural size, high efficiency, and even heating of the circulated washing fluid.
Eine Durchlaufheizung zeichnet sich dabei durch eine geringe Baugröße, durch einen guten Wirkungsgrad und durch eine gleichmäßige Beheizung der umgewälzten Spülflotte auf.
EuroPat v2

In addition, the leakage is accompanied by a pressure loss that occurs in the area of the coupling between the torque-proof structural component and the rotating structural component, reducing efficiency in an undesired manner.
Zudem geht durch die Leckage ein Druckverlust einher, der im Bereich der Kopplung zwischen dem drehfesten Bauteil und dem rotierenden Bauteil auftritt und einen Wirkungsgrad in unerwünschter Weise reduziert.
EuroPat v2

Zanelli Furgonature uses innovative and reliable technologies in addition to high quality matirials, low environmental impact, all to ensure a product with high structural efficiency and isothermal quality.
In seinem innovativen Fertigungsverfahren, setzt Zanelli Furgonature nur umweltschonendes Material von bester Qualität ein, um ein Produkt zu garantieren, das ausgezeichnete Struktur- und Isoliereigenschaften besitzt.
CCAligned v1

The main goals of Agrisun start with the enhancement of strengths, in particular structural efficiency and human resources, excellent inclusion within the socio-economic fabric of the territory, and good productive potential with conventional but eco-compatible criteria.
Die Hauptziele von Agrisun gehen von der Aufwertung der Stärken aus, insbesondere von struktureller Effizienz und Humanressourcen, von der hervorragenden Integration in das sozioökonomische Gefüge des Territoriums und vom guten Produktionspotenzial mit herkömmlichen, aber umweltfreundlichen Kriterien.
CCAligned v1

The business plan of the two companies is based on three fundamental pillars: operational efficiency, structural investments and economic strength.
Der Businessplan der beiden Unternehmen basiert auf drei grundlegenden Säulen: operative Effizienz, strukturelle Investitionen und wirtschaftliche Stärke.
ParaCrawl v7.1

The performance, efficiency, structural strength, service life, daily maintenance and operation condition are upgraded all round.
Die Leistung, Effizienz, strukturelle Festigkeit, Lebensdauer, tägliche Wartung und Betriebszustand sind rundum aufgewertet.
ParaCrawl v7.1