Übersetzung für "Structural durability" in Deutsch
This
is
the
reason
why
we
grant
you
warranty
for
the
structural
durability
of
our
work.
Deshalb
gewähren
wir
eine
Garantie
auf
die
strukturelle
Haltbarkeit
unserer
Arbeit.
ParaCrawl v7.1
The
high
structural
strength
and
durability
ensure
the
safe,
productive
application
and
long
service
life.
Die
hohe
strukturelle
Festigkeit
und
Haltbarkeit
gewährleisten
eine
sichere,
produktive
Anwendung
und
lange
Lebensdauer.
ParaCrawl v7.1
The
workshop
was
held
in
Darmstadt
at
the
local
Fraunhofer
Institute
for
Structural
Durability
and
System
Reliability
LBF.
Der
Workshop
fand
in
Darmstadt
beim
dort
ansässigen
Fraunhofer-Institut
für
Betriebsfestigkeit
und
Systemzuverlässigkeit
statt.
ParaCrawl v7.1
After
a
professorship
at
the
Otto-von-Guericke
Universität
of
Magdeburg,
Hanselka
was
appointed
Director
of
the
Fraunhofer
Institute
for
Structural
Durability
and
System
Reliability
LBF
and
Head
of
Institute
for
System
Reliability
and
Machine
Acoustics
of
the
Technical
University
of
Darmstadt
in
2001.
Nach
einer
Professur
an
der
Otto-von-Guericke-Universität
in
Magdeburg
folgte
er
2001
dem
Ruf
nach
Darmstadt
als
Direktor
des
Fraunhofer-Instituts
für
Betriebsfestigkeit
und
Systemzuverlässigkeit
LBF
und
Leiter
des
Fachgebiets
„Systemzuverlässigkeit
und
Maschinenakustik“
an
der
TU
Darmstadt.
ParaCrawl v7.1
After
a
professorship
at
the
Otto
von
Guericke
University
of
Magdeburg,
Hanselka
was
appointed
Director
of
the
Fraunhofer
Institute
for
Structural
Durability
and
System
Reliability
and
Head
of
the
Institute
for
System
Reliability
and
Machine
Acoustics
of
the
Technical
University
in
Darmstadt
in
2001.
Nach
einer
Professur
an
der
Otto-von-Guericke-Universität
in
Magdeburg
folgte
er
2001
dem
Ruf
nach
Darmstadt
als
Direktor
des
Fraunhofer-Instituts
für
Betriebsfestigkeit
und
Systemzuverlässigkeit
und
Leiter
des
Fachgebiets
„Systemzuverlässigkeit
und
Maschinenakustik“
an
der
TU
Darmstadt.
ParaCrawl v7.1
Welded
joints
and
their
effect
on
the
material,
and
consequently
on
the
strength
of
a
component,
are
an
important
topic
in
structural
durability.
Die
Schweißverbindung
und
ihre
Auswirkungen
auf
den
Werkstoff,
und
in
der
Folge
auf
die
Festigkeit
eines
Bauteiles,
sind
ein
wesentliches
Themengebiet
in
der
Betriebsfestigkeit.
ParaCrawl v7.1
East
Aurora,
NY,
USA,
June
11,
2012
-
Moog
Industrial
Group,
a
division
of
Moog
Inc.
and
a
leader
in
providing
high-performance
testing
systems
to
the
automotive
and
aerospace
markets,
has
been
selected
by
Fraunhofer
LBF,
German
Institute
for
Structural
Durability
and
System
Reliability
Research,
to
deliver
a
complete
test
system
to
be
integrated
with
a
climatic
chamber
and
battery-testing
safety
system.
East
Aurora,
NY,
USA,
11.
Juni
2012
–
Moog
Industrial
Group,
ein
Geschäftsbereich
von
Moog
Inc.
und
führender
Anbieter
von
Hochleistungs-Testsystemen
für
die
Märkte
der
Automobilindustrie
sowie
der
Luft-
und
Raumfahrt,
erhielt
vom
Fraunhofer
LBF,
dem
deutschen
Institut
für
die
Erforschung
der
Betriebsfestigkeit
und
Systemzuverlässigkeit,
den
Auftrag
ein
komplettes
Testsystem
zu
liefern,
um
eine
Integration
zu
einer
Klimakammer
und
einem
Sicherheitssystem
für
Batterietests
herzustellen.
ParaCrawl v7.1
Holger
Hanselka,
44,
is
professor
of
systems
reliability
in
mechanical
engineering
at
Darmstadt
Technical
University
and
head
of
the
Fraunhofer
Institute
for
Structural
Durability
in
Darmstadt.
Holger
Hanselka,
44,
ist
Professor
für
das
Fachgebiet
Systemzuverlässigkeit
im
Maschinenbau
im
Fachbereich
Maschinenbau
an
der
Technischen
Universität
Darmstadt
und
Leiter
des
Fraunhofer-Instituts
für
Betriebsfestigkeit
in
Darmstadt.
ParaCrawl v7.1
ISYS
Adaptive
Solutions
GmbH
is
a
spin-off
of
the
adaptronics
unit
of
the
Fraunhofer
Institute
for
Structural
Durability
and
System
Reliability
LBF.
Die
ISYS
Adaptive
Solutions
GmbH
ist
ein
Spin-off
des
Fraunhofer-Instituts
für
Betriebsfestigkeit
und
Systemzuverlässigkeit
LBF
im
Bereich
der
Adaptronik.
ParaCrawl v7.1
Other
topics
include
3D
printing,
CFD,
structural
durability,
MBS,
wind
power,
IT
services,
thermal
management,
simulation
as
a
tool
for
integrated
product
policy
(IPP),
and
much
more.
Weitere
Themen
sind
3D-Druck,
CFD,
Betriebsfestigkeit,
MKS,
Windkraft,
IT-Services,
Wärmemanagement,
Simulation
als
Werkzeug
für
Integrierte
Produktpolitik
(IPP)
und
vieles
mehr.
ParaCrawl v7.1
Moog’s
Hydraulic
Servo
Actuator,
which
is
the
workhorse
for
fatigue
or
structural-durability
testing
of,
for
example,
automotive
suspensions.
Der
hydraulische
Servoaktuator
von
Moog
ist
die
vielseitige
Lösung
für
Ermüdungs-
oder
Betriebsfestigkeitsprüfungen,
zum
Beispiel
für
Radaufhängungen.
ParaCrawl v7.1
Internally
the
structure
is
made
of
high-quality
steel
that
improves
structural
rigidity,
durability
and
acoustic
performance
of
a
chassis
as
large
as
the
PC-V3000.
Der
Rahmen
im
Inneren
besteht
aus
hochwertigem
Stahl,
was
die
strukturelle
Integrität,
die
Haltbarkeit
und
die
akustische
Qualität
eines
so
großen
Gehäuses
wie
dem
PC-V3000
verbessert.
ParaCrawl v7.1
GTM
offers
a
number
of
multi-component
systems
for
structural
durability
of
axle
components,
vehicle
components,
chassis,
and
wheels,
which
are
matched
specifically
to
the
requirements
of
the
relevant
test
bench.
Für
die
Untersuchung
der
Betriebsfestigkeit
von
Achskomponenten,
Fahrzeugbauteilen,
Karosserien
und
Rädern
stellt
GTM
eine
Reihe
von
Mehrkomponentensystemen
zur
Verfügung,
die
speziell
auf
die
Anforderungen
des
jeweiligen
Prüfstandes
abgestimmt
sind.
ParaCrawl v7.1
This
permits
a
uniform
increase
in
strength
from
belt
edge
to
belt
center,
further
promoting
good
wear
and
long
structural
durability.
Dies
ermöglicht
einen
gleichmäßigen
Steifigkeitsanstieg
von
Gürtelkante
zur
Gürtelmitte,
wodurch
guter
Abrieb
und
lange,
strukturelle
Haltbarkeit
weiter
begünstigt
werden.
EuroPat v2
Consequently,
the
experimental
structural
evaluation
of
the
samples
or
technical
components
can
be
significantly
expanded
with
respect
to
the
structural
durability
and
the
determination
of
characteristics,
as
well
as
with
respect
to
the
dynamic
and
acoustic
structural
characterization.
So
ist
es
möglich,
die
experimentelle
Strukturbewertung
von
Proben
oder
technischen
Bauteilen
hinsichtlich
ihrer
Betriebsfestigkeit
und
Kenndatenermittlung
sowie
strukturdynamischer
und
strukturakustischer
Charakterisierung
stark
zu
erweitern.
EuroPat v2
Holger
Hanselka,
44,
is
Professor
of
System
Reliability
in
Mechanical
Engineering
at
the
Technical
University
(TU)
of
Darmstadt
and
is
Head
of
the
Fraunhofer
Institute
for
Structural
Durability
in
Darmstadt.
Holger
Hanselka,
44,
ist
Professor
für
Systemzuverlässigkeit
im
Maschinenbau
im
Fachbereich
Maschinenbau
an
der
Technischen
Universität
(TU)
Darmstadt
und
Leiter
des
Fraunhofer-Instituts
für
Betriebsfestigkeit
in
Darmstadt.
ParaCrawl v7.1
In
the
framework
of
the
Center
of
Knowledge
Interchange
(CKI),
the
Structural
Durability
and
Railway
Technology
working
group
at
the
Institute
of
Machine
Components
and
Methods
of
Development
work
together
with
Siemens
AG
on
many
innovative
projects
in
the
area
of
design
of
modern
railed
vehicles.
Im
Rahmen
des
Center
of
Knowledge
Interchange
(CKI)
arbeitet
die
Arbeitsgruppe
Betriebsfestigkeit
und
Schienenfahrzeugtechnik
am
Institut
für
Maschinenelemente
und
Entwicklungsmethodik
gemeinsam
mit
der
Siemens
AG
an
vielen
innovativen
Projekten
im
Bereich
der
Auslegung
von
modernen
Schienenfahrzeugen.
ParaCrawl v7.1
This
creates
entirely
new
opportunities
for
their
use,
whilst
also
setting
developers
the
new
challenge
of
mastering
the
resulting
high
complexity
and
heterogeneity,"
explains
Dr.
Christian
Beinert,
Head
of
Plastics
Processing
and
Component
Design
at
the
Fraunhofer
Institute
for
Structural
Durability
and
System
Reliability
LBF.
Das
schafft
völlig
neue
Anwendungsmöglichkeiten,
stellt
aber
Entwickler
vor
neue
Herausforderungen,
die
große
Komplexität
und
Heterogenität
beherrschbar
zu
machen",
erklärt
Dr.
Christian
Beinert,
Abteilungsleiter
Kunststoffverarbeitung
und
Bauteilauslegung
im
Fraunhofer-Institut
für
Betriebsfestigkeit
und
Systemzuverlässigkeit
LBF.
ParaCrawl v7.1
The
51-year-old
mechanical
engineer
presently
is
Director
of
the
Fraunhofer
Institute
for
Structural
Durability
and
System
Reliability
LBF
and
Vice-President
of
the
Technical
University
of
Darmstadt.
Der
51-jährige
Maschinenbauingenieur
ist
derzeit
Direktor
des
Fraunhofer-Instituts
für
Betriebsfestigkeit
und
Systemzuverlässigkeit
LBF
und
Vizepräsident
der
Technischen
Universität
Darmstadt.
ParaCrawl v7.1