Übersetzung für "Strong intention" in Deutsch

Sie haben eine starke Linie der Absicht.

Es besteht eine starke Absicht in eine bestimmte Richtung.

Wir müssen wirklich eine starke Absicht dazu haben, um dazu fähig zu sein.

Eine Handlung mit einer sehr starken Absicht und Motivation kann als werfendes Karma fungieren.

Daher ist es sehr wichtig, eine sehr starke positive Absicht zu Beginn jedweder Handlung aufzubauen.

Wenn Sie überdies eine Handlung mit sehr starker Absicht ausführen, wird sie gewichtig.

Das ist so, wie wir es wollen, und es ist eine starke Absichtserklärung, daß diese Europäische Union jene nicht dulden oder tolerieren wird, die eine Politik des Hasses betreiben.

Eine Art, die eigene Kraft mit anzuwenden, ist, die eigene starke und optimistische Absicht in das Konzept des positiven Ergebnisses der Dinge hineinzugeben.

Dies macht gesunde Ernährung Regime viel weniger kompliziert für starke Absicht, ohne die Nachfrage zu halten mit zu erfüllen.

Dies macht gesunde Ernährung einfacher erheblich, ohne die Forderung nach festen Absicht zur Einhaltung zu folgen.

Den Erläuterungen der Svatantrika-Schule zufolge beziehen sich diese drei Zweige auf Zustände des verwirklichten Gewahrseins (tib. mkhyen-pa), das heißt, auf die Geisteszustände eines Aryas, der die feste Absicht besitzt, eine reine ethische Disziplin in Bezug auf Sprache, körperliche Handlungen und Lebenserwerb aufrechtzuerhalten.

Wenn wir die starke Absicht haben, in dieser Lebenszeit Erleuchtung zu erlangen und bereit sind, große Schwierigkeiten zu durchlaufen, dann besteht die Möglichkeit, dass wir, wenn wir regelmäßig praktizieren, tatsächlich selbst die Buddhaschaft erlangen können.

Aber noch mehr brauchen wir die sehr starke Absicht, in diesem Leben, gleich jetzt, den Zustand eines Buddhas zum Wohle aller begrenzten Wesen zu erlangen.

Jemand mit einer schwachen Absicht mag Hindernisse sehen, oder unüberwindliche Probleme, oder nicht in der Lage sein, sich über den Kummer hinaus bewegen, während jemand mit starker Absicht weiß, dass es Lösungen gibt und auf sie hin arbeitet.

Sich auf die Natur des Geistes zu konzentrieren, mit der starken Intention, sie zu verwirklichen und allen Wesen durch diese Verwirklichung zu nutzen, kann eine Weise sein, über Bodhichitta zu meditieren.

Wenn wir auch am Abend solcherlei Gedanken hegen und sehr fokussiert die Absicht fassen, die günstigen Gelegenheiten und Chancen, die wir jetzt haben, wirklich sinnvoll zu nutzen, dann wird unser Leben sogar wenn wir schlafen sehr konstruktiv sein.

Dies macht gesunde Ernährung viel einfacher zu halten, um ohne die Notwendigkeit einer festen Zweck zu folgen.

Die konstruktive geistige Aktivität, die es darstellt, in dieser Weise über die guten Qualitäten unseres Mentors zu denken, fördert die Entwicklung unseres Bodhichitta, d.h. der geistigen Handlung, bei der wir auf das Erlangen der Erleuchtung ausgerichtet sind, und die mit der starken Absicht verbunden ist, die Erleuchtung zum Wohle aller Lebewesen erreichen zu wollen.

Das geschieht, wenn der Drang von einer sehr starken Intention und sehr starken begleitenden Gefühlen begleitet wird.

Dies macht gesunde Ernährung Regime viel einfacher zu haften, ohne die Forderung nach fester Absicht zu erfüllen.

Wenn das bei uns der Fall ist, lautet der allgemeine Ratschlag, gleich zu Beginn einen starken Vorsatz zu fassen.

Dies macht gesunde und ausgewogene Ernährung wesentlich einfacher, ohne die Notwendigkeit zur Einhaltung für starkes Ziel zu folgen.