Übersetzung für "Soaking temperature" in Deutsch

The method for producing a non-oriented electrical steel sheet according to claim 1, wherein a soaking temperature after the radiation heating is 900°C to 1100°C.

The method for producing a non-oriented electrical steel sheet according to claim 1 or 2, wherein a soaking temperature after the radiation heating is 900°C to 1100°C.

Heated slowly to 880-920°C, Then after adequate soaking at this temperature quench in oil.

The method for manufacturing a high-strength steel sheet according to Claim 4, the method further comprising performing a hot-dip coating treatment following annealing at a soaking temperature of 750°C or lower after the pickling has been performed.

Seeds should be scarified, then soaked at room temperature for a day.

Soak at this temperature then quench in oil;

The first time (cold start) after the engine has soaked to room temperature and the engine coolant and oil temperatures, after treatment systems and all auxiliary engine control devices are stabilised between 20 and 30 °C.

Banner does use an IP68 test which involves a temperature soak at both 70 °C and –25 °C for 24 hours, with a minimum of one hour at each temperature.

In that process the workpiece of the stainless steel, having the composition stated in the citation, is first heated to a high temperature of the order of magnitude of 1200° C. and soaked at that temperature.

First of all the starting product, namely slabs from the monobloc casting or continuous casting of stainless and heat resistant steels, or of forgeable alloys on a nickel basis having the composition stated in Table 1 are produced and soaked at a temperature of more than 1100° C. prior to hot rolling.

Of these five different steel grades, roughed slabs having a thickness in the range of 170 to 265 mm were produced and then heated at a temperature of more than 1100° C. and soaked at that temperature.

Method for the manufacturing of extruded profiles that can be anodized with high gloss surfaces, the profiles being extruded of an age hardenable aluminium alloy that can be recrystallized after cold deformation, where the alloy initially is cast to extrusion billets, where the billets are homogenized at a holding temperature between 480°C and 620°C and soaked at this temperature for 0-12 hours, where after the billets are subjected to cooling from the homogenization temperature at a rate of 150°C/h or faster,

The method of claim 1, wherein the first temperature is from about 250 °C to about 700 °C, the second temperature is from about 600 °C to about 1000 °C, and the top soak temperature is from about 1200 °C to about 1550 °C.

Seeds should be scarified or immersed in boiling water for 30 seconds to break dormancy, then soaked at room temperature for a day.

Seeds should be scarified or immersed in boiling water to break dormancy, then soaked at room temperature for a day.

Steam the tempeh in water for about 10 minutes, followed by a 30 minute soak at room temperature, while prepping other food items.

Seeds should be immersed in boiling water to break dormancy, then soaked at room temperature for a day.

According to the invention this problem is solved as follows, in accordance with the steps set forth in the characterizing part of claim 1: First of all the starting product, namely slabs from the monobloc casting or continuous casting of stainless and heat resistant steels, or of forgeable alloys on a nickel basis having the composition stated in Table 1 are produced and soaked at a temperature of more than 1100° C. prior to hot rolling.