Übersetzung für "Securely" in Deutsch
Netizens
are
also
widely
sharing
recommendations
for
communicating
securely
on
or
offline.
Viele
Internetnutzer
teilen
auch
Empfehlungen
für
eine
sichere
Kommunikation
online
und
offline.
GlobalVoices v2018q4
Don't
devise
evil
against
your
neighbor,
since
he
dwells
securely
by
you.
Trachte
nicht
Böses
wider
deinen
Nächsten,
der
auf
Treue
bei
dir
wohnt.
bible-uedin v1
Devise
not
evil
against
thy
neighbour,
seeing
he
dwelleth
securely
by
thee.
Trachte
nicht
Böses
wider
deinen
Nächsten,
der
auf
Treue
bei
dir
wohnt.
bible-uedin v1
With
one
hand,
securely
hold
the
vial.
Halten
Sie
die
Durchstechflasche
mit
einer
Hand
sicher
fest.
EMEA v3
Do
not
remove
the
pouch
until
the
syringe
and
needle
are
securely
attached.
Den
Blister
nicht
entfernen,
bis
die
Fertigspritze
und
Kanüle
fest
verbunden
sind.
ELRC_2682 v1
It
must
be
securely
bolted
either
to
the
floor
or
the
wall
behind.
Sie
müssen
fest
im
Boden
oder
an
der
dahinter
liegenden
Wand
verankert
sein.
Wikipedia v1.0
That
report
shall
be
securely
stored
in
the
National
Uniform
Interface.
Dieser
Bericht
wird
in
der
einheitlichen
nationalen
Schnittstelle
sicher
gespeichert.
DGT v2019
This
card
could
be
used
for
securely
accessing
on-line
health
insurance
data.
Diese
Karte
könnte
für
den
sicheren
Online-Zugriff
auf
Krankenversicherungsdaten
verwendet
werden.
TildeMODEL v2018
Check
that
self-protection
measures
put
in
place
in
advance
remain
securely
fitted
and
function
as
intended.
Überprüfen,
dass
vorab
installierte
Schutzvorrichtungen
sicher
befestigt
sind
und
ordnungsgemäß
funktionieren.
DGT v2019
The
vehicle
subsystem
shall
be
securely
mounted
in
the
vehicle
normal
ride
attitude.
Das
Teilsystem
des
Fahrzeugs
muss
in
normaler
Fahrstellung
des
Fahrzeugs
fest
montiert
sein.
DGT v2019