Übersetzung für "Saved my life" in Deutsch
Wanted
to
pay
something
back
to
the
organization
that
had
really
saved
my
life.
Ich
wollte
etwas
an
die
Organisation
zurückgeben,
die
mein
Leben
gerettet
hat.
TED2020 v1
Layla
saved
my
life.
Layla
hat
mir
das
Leben
gerettet.
Tatoeba v2021-03-10
She
gave
me
mouth
to
mouth
and
saved
my
life.
Sie
beatmete
mich
von
Mund
zu
Mund
und
rettete
mir
so
das
Leben.
Tatoeba v2021-03-10
He
gave
me
mouth
to
mouth
and
saved
my
life.
Er
beatmete
mich
Mund
zu
Mund
und
rettete
mir
das
Leben.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
saved
my
life.
Tom
hat
mir
das
Leben
gerettet.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
just
saved
my
life.
Tom
hat
mir
gerade
das
Leben
gerettet.
Tatoeba v2021-03-10
The
airbag
saved
my
life.
Der
Airbag
hat
mein
Leben
gerettet.
Tatoeba v2021-03-10
She
saved
my
life
with
mouth-to-mouth
resuscitation.
Sie
rettete
mir
mit
einer
Mund-zu-Mund-Beatmung
das
Leben.
Tatoeba v2021-03-10
This
dog
saved
my
life.
Dieser
Hund
hat
mir
das
Leben
gerettet.
Tatoeba v2021-03-10
This
instrument
pretty
much
saved
my
life.
Dieses
Instrument
hat
mir
das
Leben
gerettet.
TED2020 v1
She
saved
my
life,
sir.
Sie
hat
mir
das
Leben
gerettet,
Sir!
OpenSubtitles v2018
Now
you've
saved
my
life.
Du
aber
hast
mich
vom
Tod
weggeholt.
OpenSubtitles v2018
But
Don
Luis
saved
my
life
then,
during
the
attack
on
my
father.
Aber
Don
Luis
hat
mir
damals
bei
dem
Überfall
das
Leben
gerettet.
OpenSubtitles v2018
She
saved
my
life
and
disappeared.
Sie
rettete
mir
das
Leben
und
verschwand.
OpenSubtitles v2018
Cinnamon,
you
saved
my
life.
Cinnamon,
du
hast
mein
Leben
gerettet.
OpenSubtitles v2018
Paula,
Jack,
this
is
the
man
who
once
saved
my
life.
Paula,
Jack,
der
Mann
ist
schuld,
dass
ich
noch
lebe.
OpenSubtitles v2018
Jack,
Mike,
you
saved
my
life.
Jack,
Mike,
ihr
habt
mir
das
Leben
gerettet.
OpenSubtitles v2018