Übersetzung für "Sat up" in Deutsch

Tom sat up in bed and looked around.
Tom setzte sich im Bett auf und blickte umher.
Tatoeba v2021-03-10
He sat up preaching to her all night.
Er hat sie die ganze Nacht belehrt.
OpenSubtitles v2018
He just sat up in his room all day long just talking on that toy telephone.
Er saß den ganzen Tag im Zimmer und hat mit dem Spielzeugtelefon geredet.
OpenSubtitles v2018
And I sat up all night.
Und ich saß die ganze Nacht nur da.
OpenSubtitles v2018
For five years I sat up in that place, you never visited me!
Für fünf Jahre saß ich im Knast und du hast mich nie besucht!
OpenSubtitles v2018
The beast sat up and looked at us.
Die Bestie setzte sich auf und sah uns an.
OpenSubtitles v2018
Have you sat up all night long, then?
Hast du die ganze Nacht hier gesessen?
OpenSubtitles v2018
And then he... he sat up and he hugged me.
Und dann setzte er sich auf und umarmte mich.
OpenSubtitles v2018
Me own son who used to sit where you sat, looking up at me.
Mein eigener Sohn, der gesessen hat, wo du gesessen hast.
OpenSubtitles v2018
She just sat all hunched up on the beach, staring at the sea.
Sie sass zusammengekauert am am Strand und starrte auf das Meer.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

we sat sat on sat he sat down
sats sat out i sat down he sat
we all sat down sat down with