Übersetzung für "He sat" in Deutsch

He sat unyielding on his picture.
Er saß auf seinem Bild und gab es nicht her.
Books v1

He took for himself a potsherd to scrape himself with, and he sat among the ashes.
Und er nahm eine Scherbe und schabte sich und saß in der Asche.
bible-uedin v1

He sat down again and placed it on his knee.
Er nahm Platz und legte die Mütze über seine Knie.
Books v1

He sat down and wrote out a long sentence.
Er setzte sich hin und schrieb einen langen Satz.
Books v1

Now it's online, but he sat through that.
Jetzt sind sie online, aber er hielt das aus.
TED2020 v1

He just sat there watching me cry for an hour.
Er saß nur da und sah mir eine Stunde beim Weinen zu.
TED2020 v1

He sat as a Liberal Member of Parliament for Devonport from 1859 to 1863.
Von 1859 bis 1863 saß er für Devonport im Parlament.
Wikipedia v1.0

He sat surrounded by his family.
Er saß umrundet von seiner Familie.
Tatoeba v2021-03-10

He sat looking out of the window.
Er saß da und sah aus dem Fenster.
Tatoeba v2021-03-10

As soon as he sat down, he picked up the telephone.
Kaum hatte er sich gesetzt, ergriff er auch schon das Telefon.
Tatoeba v2021-03-10

He sat there surrounded by his children.
Er saß dort, von seinen Kindern umgeben.
Tatoeba v2021-03-10

He sat surrounded by young girls.
Er saß umgeben von jungen Mädchen.
Tatoeba v2021-03-10

He sat at his desk, with his eyes closed.
Er saß an seinem Schreibtisch, die Augen geschlossen.
Tatoeba v2021-03-10

He sat beside her with his eyes closed.
Er saß mit geschlossenen Augen neben ihr.
Tatoeba v2021-03-10

He sat astride over the main door.
Er saß rittlings über der Haupttür.
Tatoeba v2021-03-10

He sat in the chair.
Er setzte sich auf den Stuhl.
Tatoeba v2021-03-10

He sat on the bed.
Er setzte sich auf das Bett.
Tatoeba v2021-03-10

He sat reading with his wife sewing by the fire.
Er saß da und las, während seine Frau am Feuer nähte.
Tatoeba v2021-03-10

He sat down to read a novel.
Er hat sich hingesetzt, um einen Roman zu lesen.
Tatoeba v2021-03-10

He sat there and smoked a pipe.
Dort saß er und rauchte Pfeife.
Tatoeba v2021-03-10