Übersetzung für "Responsible adult" in Deutsch
Because
of
her,
he
has
grown
up
to
be
a
mature,
caring,
responsible
adult.
Wegen
ihr
ist
er
erwachsen
geworden,
reifer,
fürsorglicher
und
verantwortungsvoller.
OpenSubtitles v2018
But
you
can
also
walk
with
a
responsible
adult.
Aber
man
kann
auch
mit
einem
verantwortungsvollen
Erwachsenen
laufen.
OpenSubtitles v2018
I
have
to
be
a
responsible
adult.
Ich
muss
eine
verantwortungsbewusste
Erwachsene
sein.
OpenSubtitles v2018
Oh,
this
is
my
responsible
adult--Tamara.
Oh,
das
ist
meine
verantwortungsbewusste
Erwachsene
Tamra.
OpenSubtitles v2018
Aren't
you
the
responsible
adult?
Ich
dachte,
du
bist
jetzt
erwachsen?
OpenSubtitles v2018
What
Carla
needs
in
her
life
is
a
responsible
adult.
Was
Carla
in
ihrem
Leben
braucht,
ist
einen
verantwortlichen...
Erwachsenen.
OpenSubtitles v2018
I'm
a
responsible
adult
on
her
way
to
work.
Ich
bin
eine
verantwortungsbewusste
Erwachsene
auf
dem
Weg
zu
Arbeit.
OpenSubtitles v2018
Besides,
the
two
of
them
equals
one
responsible
adult.
Außerdem,
die
zwei
zusammen
ergeben
einen
verantwortlichen
Erwachsenen.
OpenSubtitles v2018
I'm
trying
to
be
a
responsible
young
adult.
Ich
versuche,
eine
verantwortungsvolle,
junge
Erwachsene
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
Believe
me,
Sid,
I'm
a
responsible
adult.
Glaub
mir,
Sid,
ich
bin
ein
verantwortungsvoller
Erwachsener.
OpenSubtitles v2018
Your
companion
must
be
a
responsible
adult
over
18
years
of
age.
Ihr
Begleiter
muss
ein
verantwortlicher
Erwachsener
über
18
Jahren
sein.
ParaCrawl v7.1
Minors
must
be
accompanied
by
a
responsible
adult.
Minderjährige
müssen
von
einem
verantwortlichen
Erwachsenen
begleitet
werden.
ParaCrawl v7.1
Minors
must
be
more
than
2
years
old
and
accompanied
by
a
responsible
adult.
Minderjährige
sollten
von
einem
verantwortungsbewussten
Erwachsenen
begleitet
werden.
CCAligned v1
All
children
under
12
must
be
accompanied
by
a
responsible
adult.
Jedes
Kind
unter
12
Jahren
muss
von
einem
verantwortlichen
Erwachsenen
begleitet
werden.
CCAligned v1
Airport
check-in
must
be
carried
out
in
the
presence
of
a
responsible
adult.
Der
Check-in
am
Flughafen
muss
in
Begleitung
eines
verantwortlichen
Erwachsenen
durchgeführt
werden.
CCAligned v1
Was
not
responsible
like
an
adult?
War
es
nicht
wie
ein
Erwachsener
zuverlässig?
ParaCrawl v7.1
Every
child
must
be
accompanied
by
a
responsible
adult.
Jedes
Kind
muss
von
einem
verantwortlichen
Erwachsenen
begleitet
sein.
ParaCrawl v7.1
Any
guest
under
18
must
be
accompanied
by
a
responsible
adult.
Personen
unter
18
Jahren
müssen
von
einem
verantwortlichen
Erwachsenen
begleitet
werden.
ParaCrawl v7.1