Übersetzung für "Regular expression" in Deutsch
Does
the
regular
expression
editor
support
showing
matches?
Unterstützt
der
Editor
für
reguläre
Ausdrücke
die
Anzeige
von
Übereinstimmungen?
KDE4 v2
Regular
expression
that
is
to
be
replaced.
Regulärer
Ausdruck,
der
ersetzt
werden
soll.
KDE4 v2
Opening
and
closing
parentheses
do
not
match
in
regular
expression.
Öffnende
und
schließende
runde
Klammern
in
regulärem
Ausdruck
passen
nicht
zusammen.
KDE4 v2
Click
to
add
another
word
or
regular
expression
to
the
list.
Klicken
Sie,
um
ein
Wort
oder
einen
Regulären
Ausdruck
zur
Liste
hinzuzufügen.
KDE4 v2
Look
up
a
piece
of
text
or
regular
expression
and
replace
the
result
with
some
given
text.
Sucht
einen
Text
oder
regulären
Ausdruck
und
ersetzt
ihn
durch
den
angegebenen
Text.
KDE4 v2
Moves
all
transfers
with
the
regular
expression
to
this
group
Verschiebt
alle
Transfers,
die
dem
regulären
Ausdruck
entsprechen,
in
diese
Gruppe.
KDE4 v2
Your
regular
expression
is
invalid,
due
to
something
preceding
a'line
start
'.
Der
reguläre
Ausdruck
ist
ungültig,
da
etwas
vor‚
Zeilenanfang‘
steht.
KDE4 v2
Your
regular
expression
is
invalid,
due
to
something
following
a'line
end
'.
Der
reguläre
Ausdruck
ist
ungültig,
da
etwas
nach‚
Zeilenende‘
steht.
KDE4 v2
Regular
expression
used
to
remove
unwanted
strings
from
the
completion
text
Regulärer
Ausdruck,
der
zum
Entfernen
unerwünschter
Zeichenketten
aus
dem
Vervollständigungstext
verwendet
wird.
KDE4 v2
If
enabled,
search
for
a
regular
expression.
Wenn
diese
Einstellung
aktiviert
ist,
wird
nach
einem
regulären
Ausdruck
gesucht.
KDE4 v2
How
can
I
do
this
with
a
regular
expression?
Wie
kann
ich
das
mit
einem
regulären
Ausdruck
machen?
PHP v1
Please
note
that
pattern
is
a
regular
expression.
Bitte
beachten
Sie,
dass
Suchmuster
ein
regulärer
Ausdruck
ist.
PHP v1
Ignore
lines
matching
a
regular
expression.
Ignoriert
Zeilen,
die
auf
einen
regulären
Ausdruck
passen.
KDE4 v2
Replaces
all
matches
of
a
regular
expression
with
the
replacement
text
Ersetzt
alle
Vorkommen
eines
regulären
Ausdrucks
mit
dem
Ersetzungstext.
KDE4 v2
Overwrite
named
regular
expression
%1?
Soll
der
reguläre
Ausdruck
%1
überschrieben
werden?
KDE4 v2
Does
the
regular
expression
editor
support
back
references?
Unterstützt
der
Editor
für
reguläre
Ausdrücke
Rückwärtsreferenzen?
KDE4 v2