Übersetzung für "Reference pressure" in Deutsch
The
system
pressure
controls
the
pump
displacement
volume
in
dependence
on
a
reference
pressure.
Abhängig
von
einem
Referenzdruck
steuert
der
Systemdruck
das
Schluckvolumen
der
Pumpe.
EuroPat v2
The
reference
braking
pressure
or
also
a
reference
braking
force
is
automatically
adjusted.
Der
vorgegebene
Bremsdruck
oder
auch
eine
vorgegebene
Bremskraft
wird
eingeregelt.
EuroPat v2
In
a
corresponding
way,
the
reference
pressure
is
then
the
fixed
vacuum
pressure
in
the
second
chamber.
Entsprechend
ist
der
Bezugsdruck
dann
der
feste
Vakuumdruck
in
der
zweiten
Kammer.
EuroPat v2
A
reference
pressure,
for
example
an
ambient
pressure,
is
supplied
via
this
pressure
supply
line
105
.
Über
diese
Druckzuleitung
105
wird
ein
Bezugsdruck,
z.B.
ein
Umgebungsdruck,
zugeführt.
EuroPat v2
After
1578
steps
performed
by
the
stepping
motor
32
the
reference
pressure
of
60
kp
is
reached.
Nach
1578
Schritten
ist
der
Soll-Anpressdruck
von
60
kp
erreicht.
EuroPat v2
After
1578
steps
performed
by
the
stepping
motor
32
the
reference
pressure
of
60
kp
is
not
yet
reached.
Nach
1578
Schritten
ist
der
Soll-Anpressdruck
von
60
kp
noch
nicht
erreicht.
EuroPat v2
After
1578
steps
performing
by
the
stepping
motor
32
the
reference
pressure
of
60
kp
is
reached.
Nach
1578
Schritten
ist
der
Soll-Anpressdruck
von
60
kp
erreicht.
EuroPat v2
Thereby
a
reference
pressure
corresponding
to
the
desired
tire
pressure
is
permanently
set
in
the
second
chamber.
Damit
ist
innerhalb
der
zweiten
Kammer
ein
dem
Reifen-Solldruck
entsprechender
Referenzdruck
dauerhaft
eingestellt.
EuroPat v2
Thereby
the
reference
pressure
can
be
provided
in
the
second
chamber
32.
Damit
kann
sich
in
der
zweiten
Kammer
32
der
Referenzdruck
einstellen.
EuroPat v2
On
this
side,
the
ambient
air
pressure
acts
as
a
reference
pressure.
Auf
diese
Seite
wirkt
als
Referenzdruck
der
Umgebungsluftdruck.
ParaCrawl v7.1
Reference
pressure
is
the
pressure
referred
to
by
a
sensor.
Der
Referenzdruck
bezeichnet
den
Druck,
auf
den
sich
ein
Sensor
bezieht.
ParaCrawl v7.1
Here
too,
an
as
the
reference
for
the
pressure
mea-
surements.
Bezugspunkt
für
die
Druckmessung
ist
auch
hier
eine
abge-
pumpte
Referenzkammer.
ParaCrawl v7.1
The
reference
point
is
pressure
=
0,
i.e.
perfect
vacuum.
Bezugspunkt
ist
Druck
=
0,
also
vollständiges
Vakuum.
ParaCrawl v7.1
Pressure
measurement
compares
an
actual
pressure
with
a
reference
pressure.
Druckmessungen
vergleichen
einen
aktuellen
Druck
mit
einem
Referenzdruck.
ParaCrawl v7.1
The
oxygen
partial
pressure
of
the
surrounding
atmosphere
forms
the
reference
pressure.
Den
Referenzdruck
bildet
der
Sauerstoffpartialdruck
der
umgebenden
Atmosphäre.
EuroPat v2