Übersetzung für "Ready for departure" in Deutsch
He
got
ready
for
departure.
Er
bereitete
sich
auf
die
Abreise
vor.
Tatoeba v2021-03-10
Get
everything
ready
for
our
departure.
Bereitet
alles
für
unsere
Abreise
vor.
OpenSubtitles v2018
The
Defiant
is
ready
for
departure.
Die
Defiant
ist
zum
Aufbrechen
bereit.
OpenSubtitles v2018
The
Metropolis
Flyer
is
now
ready
for
departure
on
the
upper
level.
Der
Metropolis
Flyer
ist
jetzt
abfahrbereit
auf
der
oberen
Ebene.
OpenSubtitles v2018
Are
you
ready
for
departure?
Sind
Sie
bereit
für
den
Abflug?
ParaCrawl v7.1
Princesses
get
ready
for
departure.
Die
Prinzessinen
machen
sich
bereit
zur
Abfahrt.
ParaCrawl v7.1
Here,
the
train
7071
is
ready
for
the
departure
back
to
Gothenburg.
Hier
steht
der
Zug
7071
in
Uppsala
für
die
Rückfahrt
nach
Göteborg
abfahrbereit.
ParaCrawl v7.1
At
6:30
am
the
animals
are
ready
for
departure.
Um
6:30
Uhr
sind
die
Tiere
fertig
zum
Abmarsch.
ParaCrawl v7.1
The
Swiss
"elephant"
C
5-6
ready
for
departure.
De
Schweizeriche
"Elefant"
C
5-6
fertig
für
den
abfahrt.
ParaCrawl v7.1
The
train
is
ready
for
departure
now
and
leaves
Essex.
Die
Zug
ist
jetzt
abfahrbereit
und
verläßt
Essex.
ParaCrawl v7.1
With
this,
children
are
always
ready
for
a
new
departure.
Damit
sind
Kinder
immer
wieder
für
eine
neue
Abfahrt
bereit.
ParaCrawl v7.1