Übersetzung für "Population structure" in Deutsch

But what I wanted to focus on is this type of population structure.
Aber worauf ich mich konzentrieren möchte, ist der Typ der Bevölkerungsstruktur.
TED2013 v1.1

Due to higher life expectancy the age and population structure in Europe will change.
Aufgrund der gestiegenen Lebenserwartung wird sich die Alters- und Bevölkerungsstruktur in Europa verändern.
DGT v2019

In broad terms, this is similar to the population structure of the eu.
Dies entspricht im großen und ganzen der Bevölkerungsstruktur der EU.
TildeMODEL v2018

The First World War changed the population structure substantially.
Der Erste Weltkrieg veränderte die Bevölkerungsstruktur nachhaltig.
WikiMatrix v1

Per capita GDP is also affected by population structure.
Darüber hinaus wird das Pro­Kopf­BIP auch durch die Bevölkerungsstruktur beeinflusst.
EUbookshop v2

Thus, the population structure strongly inuences this indicator for broad age classes.
Auf diese Weise wird dieser Indikator in breiten Altersklassen durch die Bevölkerungsstruktur beeinusst.
EUbookshop v2

Moreover, the number of new PhDs is strongly dependent on the population structure.
Außerdem ist die Zahl der Promotionen stark von der Bevölkerungsstruktur abhängig.
EUbookshop v2

Japan's population structure is older than that of the Union.
Japan hat eine ältere Bevölke­rungsstruktur als die Union.
EUbookshop v2

In the long run, the situation may changeconsiderably because ofthe projected population structure.
Langfristig gesehen wird sich die Situationaufgrund der prognostizierten Bevölkerungsstruktur stark ändern.
EUbookshop v2

Data on population structure refer to the population on 1 January.
Die Angaben zur Bevölkerungsstruktur beziehen sich auf die Bevölkerung am 1. Januar.
EUbookshop v2

As a result of the so-called Israeli War of Independence in 1948 the population structure changed.
Durch den sogenannten Israelischen Unabhängigkeitskrieg 1948 veränderte sich die Bevölkerungsstruktur.
ParaCrawl v7.1

For example a touch-sensitive map gives visitors an insight into the population structure.
So gibt etwa eine berührungsempfindliche Landkarte den Besuchern einen Einblick in die Bevölkerungsstruktur.
ParaCrawl v7.1

So far, little is known about the genetic diversity and population structure of these bipolar species.
Bisher ist über die genetische Diversität und Populationsstruktur solcher bipolaren Arten wenig bekannt.
ParaCrawl v7.1

The current French pension expenditure ratio is a surprise in view of France's relatively favourable population structure.
Die aktuelle französische Rentenquote überrascht angesichts der relativ günstigen Bevölkerungsstruktur des Landes.
ParaCrawl v7.1

An originally sensitive population structure is present everywhere in the examined regions.
Überall in den untersuchten Regionen liegt eine ursprünglich sensitive Populationsstruktur vor.
ParaCrawl v7.1