Übersetzung für "On average about" in Deutsch
On
average,
only
about
7%
of
the
fatalities
are
caused
on
motorways.
Nur
durchschnittlich
7
%
aller
Todesflle
ereignen
sich
auf
Autobahnen.
TildeMODEL v2018
Since
1996
the
cost
of
telecommunications
services
has
on
average
fallen
by
about
30%.
Seit
1996
ist
der
Preis
von
Telekommunikationsdienstleistungen
um
durchschnittlich
etwa
30%
zurückgegangen.
TildeMODEL v2018
On
average
there
are
about
45
enterprises
per
1,000
people
in
the
EC.
Auf
tausend
Einwohner
kommen
in
der
EG
durchschnittlich
etwa
45
Unternehmen.
TildeMODEL v2018
On
average,
about
700
soldiers
were
deployed
at
any
time
countrywide.
Im
Durchschnitt
waren
österreichweit
etwa
700
Soldaten
im
Einsatz.
Wikipedia v1.0
On
average,
only
about
27%
are
home-produced.
Davon
stammen
im
Durchschnitt
nur
27%
aus
eigener
Produktion.
EUbookshop v2
On
average
there
are
about
45
enterprises
per
1
000
people
in
the
EC.
Auf
1
000
Einwohner
kommen
in
der
EG
durchschnittlich
etwa
45
Unternehmen.
EUbookshop v2
Since
then
he
has
been
losing
on
average
about
10
calves
a
year.
Seitdem
verliere
er
durchschnittlich
10
Kälber
pro
Jahr.
EUbookshop v2
Training
lasts,
on
average,
for
about
20
weeks,
usually
40
hours
per
week.
Die
Ausbildungsdauer
beträgt
im
Durchschnitt
20
Wochen,
die
normalerweise
40
Wochenstunden
umfassen.
EUbookshop v2
A
mature
human
placenta
contains
on
average
about
90
mg
of
PP19.
Eine
ausgewachsene
menschliche
Plazenta
enthält
im
Durchschnitt
etwa
90
mg
PP
19
.
EuroPat v2
Normally,
each
of
these
steps
lasts
on
average
about
10
seconds.
Üblicherweise
betragt
jeder
dieser
Schritte
durchschnittlich
etwa
10
Sekunden.
EuroPat v2
The
grain
size
of
the
loose
fill
is
on
average
about
3
mm.
Die
Korngröße
der
Schüttung
beträgt
durchschnittlich
etwa
3mm.
EuroPat v2
On
average,
about
two
months
pass
between
the
time
of
issue
of
the
first
avaUable
and
last
language
versions.
Durchschnittlich
vergehen
zwischen
dem
Versand
der
ersten
und
der
letzten
Sprachfassung
zwei
Monate.
EUbookshop v2
The
report
underlines
that,
on
average,
women
earn
about
20%
less
than
men.
Dem
Bericht
zufolge
verdienen
Frauen
im
Durchschnitt
20%
weniger
als
Männer.
EUbookshop v2
Particularly,
the
use
of
passenger
car
accounts
on
average
for
about
70%
of
the
total
passenger
transport.
Durchschnittlich
70
%
des
gesamten
Personenverkehrs
entfällt
auf
die
Nutzung
von
Pkw.
EUbookshop v2
In
the
presence
of
ascorbic
acid,
the
measured
values
are,
on
average,
about
5.7%
higher.
In
Anwesenheit
von
Ascorbinsäure
liegen
die
Meßwerte
im
Mittel
um
5,7
%
höher.
EuroPat v2