Übersetzung für "Newly displaced" in Deutsch

The EU is strongly concerned about the humanitarian situation of the thousands of newly displaced persons in Thailand.

Developed countries – some of which have resisted accepting any refugees at all – would not simply accept 20 million newly displaced people.

The funding has three aims: to provide shelter and food security for people returning home or relocating to new land, to improve the conditions for displaced people who continue to live in “welfare centres” and to meet the emergency needs of those newly displaced by the escalating conflict.

In the last months, armed clashes in various parts of the country led to a rise in casualties (1,500 killed and 20,000 wounded) and to massive population displacement (more than 460,000 displaced, with about 144,000 newly internally displaced people in the last month).

With almost three million people forced out of their homes since 1985 and more than 300,000 newly displaced in 2002, the country has the third largest uprooted population in the world.

In that period more than three million peoplewere newly displaced, the majority by civil wars and inter-communal violence in Africa.

Every day, more people are still being newly or repeatedly displaced from their homes than are returning to their place of residence.

We delivered ice and water to newly arrived internally displaced persons from Mosul, food and hygiene products to Yezidi in Duhok governorate, or kerosene to refugees in Baharka camp.

The situation in Syria is still grave, in particular in the province of Daraa, where the military actions of recent days have also struck schools and hospitals and have caused thousands of newly displaced people.

In addition to engaging with authorities to ensure a solution for the newly displaced people, humanitarians are mobilizing resources to provide life-saving assistance to the affected people.

The Order of Malta's worldwide relief agency, Malteser International, is planning the distribution of tents and other aid for the newly arriving displaced people, and is already distributing blankets as a first measure.

The core of the system is a newly-developed, small-displacement diesel engine.

Cases of newly imported species displacing native species have been documented in 78 per cent of the 232 coastal ecoregions of the world.

If the machine were in fact to enter the first protection area during the newly programmed displacement, the safety-related function would be triggered immediately without a hazardous collision being able to occur.

In order to detect changes in condition it is useful to provide a comparison means for the comparison of the stored overrun displacement with a newly detected overrun displacement, means being provided for renewed automatic setting of the safety distance in a fashion dependent on the new overrun displacement, if a predeterminable departure between an earlier an a new overrun displacement is detected.

The newly set memory position which corresponds to the longitudinal position of the seat, which is newly set when displacing the seat frame, is, however, not then locked if the operating lever 109 is let go at the end.

The guard means as set forth in claim 3, comprising a comparison means for the comparison of the stored overrun displacement with a newly found overrun displacement and means for the renewed automatic setting of the safety distance in a manner dependent on the new overrun displacement, when a predetermined departure between the earlier and the new overrun displacement is found.

Cases of newly imported species displacing native species have been documented in 78 per cent of the 232Â coastal ecoregions of the world.