Übersetzung für "Never come back" in Deutsch
It
is
not
enough
to
set
standards
now
and
then
never
come
back
to
them.
Es
reicht
nicht,
jetzt
Normen
festzulegen
und
dann
nicht
mehr
darauf
zurückzukommen.
Europarl v8
She
gently
asks
Angel
to
leave
and
never
come
back.
Sie
bittet
ihn
zu
gehen
und
nie
wieder
zu
kommen.
Wikipedia v1.0
I
would
like
to
leave
this
town
and
never
come
back.
Ich
würde
diese
Stadt
gerne
verlassen
und
niemals
zurückkehren.
Tatoeba v2021-03-10
Verily,
he
thought
that
he
would
never
come
back
(to
Us)!
Er
meinte
ja,
daß
er
nicht
zurückkehren
würde.
Tanzil v1
I
think
he
will
never
come
back.
Ich
glaube,
dass
er
niemals
zurückkommen
wird.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
said
that
he
might
never
come
back.
Tom
sagte,
dass
er
vielleicht
niemals
zurückkommen
werde.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
was
worried
his
cat
would
never
come
back.
Tom
sorgte
sich,
dass
seine
Katze
nie
mehr
wiederkommen
könnte.
Tatoeba v2021-03-10
He
was
never
to
come
back
to
his
hometown.
Er
sollte
nie
wieder
in
seine
Heimatstadt
zurückkehren.
Tatoeba v2021-03-10
He
went
to
China
as
a
soldier,
never
to
come
back.
Er
ging
als
Soldat
nach
China
und
kam
nie
wieder
zurück.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
was
worried
that
his
cat
would
never
come
back.
Tom
sorgte
sich,
dass
seine
Katze
nie
mehr
wiederkommen
könnte.
Tatoeba v2021-03-10
I'd
like
to
leave
this
town
and
never
come
back.
Ich
würde
diese
Stadt
gerne
verlassen
und
nie
mehr
wiederkommen.
Tatoeba v2021-03-10
I
want
you
to
leave
my
house
and
never
come
back.
Ich
möchte,
dass
du
mein
Haus
verlässt
und
nie
mehr
wiederkommst.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
says
that
he'll
never
come
back
here.
Tom
sagt,
er
käme
nie
wieder
her.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
promised
me
he'd
never
come
back
here
again.
Tom
hat
mir
versprochen,
dass
er
niemals
mehr
hierher
zurückkäme.
Tatoeba v2021-03-10
They
would
never
let
me
come
back.
Sie
ließen
mich
nie
nach
hinten.
OpenSubtitles v2018