Übersetzung für "Neonatal outcome" in Deutsch
For
example,
FHR
patterns
that
correlate
closely
with
a
favorable
neonatal
outcome
have
been
identified.
Beispielsweise
konnten
CTG-Muster
eruiert
werden,
die
sehr
eng
mit
einem
günstigen
neonatalen
Ergebnis
korrelieren.
ParaCrawl v7.1
The
growth
retardation
significantly
increases
the
risk
of
premature
birth,
and
is
responsible
for
the
poor
neonatal
outcome
or
even
death
of
the
child.
Die
Wachstumsretardierung
erhöht
signifikant
das
Risiko
einer
Frühgeburt
und
ist
für
das
schlechte
neonatale
Outcome,
ggf.
Tod
des
Kindes
verantwortlich.
EuroPat v2
The
preterm
birth
rate—both
spontaneous
and
medically
indicated
due
to
pregnancy-associated
conditions—is
increased
in
obesity
and
contributes
to
the
unfavorable
neonatal
outcome
(21,
22,
e15).
Die
bei
Adipositas
erhöhte
FrÃ1?4hgeburtenrate
–
sowohl
spontan
als
auch
infolge
Schwangerschafts-assoziierter
Erkrankungen
medizinisch
indiziert
–
trägt
zum
ungÃ1?4nstigen
neonatalen
Outcome
bei
(21,
22,
e15).
ParaCrawl v7.1
Likewise,
FHR
patterns
associated
with
adverse
neonatal
outcomes
also
have
been
described.
Auch
Muster,
die
mit
einem
schlechten
neonatalen
Ausgang
assoziiert
sind,
können
gleichfalls
beschrieben
werden.
ParaCrawl v7.1
By
contrast,
weight
loss
between
2
pregnancies
has
a
positive
effect
on
neonatal
outcomes
(e45).
Gewichtsverlust
zwischen
zwei
Schwangerschaften
wirkte
sich
hingegen
positiv
auf
das
neonatale
Outcome
aus
(e45).
ParaCrawl v7.1
Authors
concluded
that
"maternal
marijuana
use
during
pregnancy
is
not
an
independent
risk
factor
for
adverse
neonatal
outcomes
after
adjusting
for
confounding
factors."
Die
Autoren
folgerten,
dass
"mütterlicher
Marihuana-Konsum
während
der
Schwangerschaft
nach
Berücksichtigung
von
Einflussfaktoren
kein
unabhängiger
Risikofaktor
für
ungünstige
neonatale
Ergebnisse
ist".
ParaCrawl v7.1
Authors
concluded
that
“maternal
marijuana
use
during
pregnancy
is
not
an
independent
risk
factor
for
adverse
neonatal
outcomes
after
adjusting
for
confounding
factors.”
Die
Autoren
folgerten,
dass
„mütterlicher
Marihuana-Konsum
während
der
Schwangerschaft
nach
Berücksichtigung
von
Einflussfaktoren
kein
unabhängiger
Risikofaktor
für
ungünstige
neonatale
Ergebnisse
ist“.
ParaCrawl v7.1