Übersetzung für "Let the world know" in Deutsch
We
should
let
the
whole
world
know
that.
Wir
sollten
das
auch
einmal
nach
außen
sagen.
Europarl v8
Then
let
the
world
know
it.
Dann
soll
es
die
ganze
Welt
wissen.
OpenSubtitles v2018
Maybe
it's
time
to
let
the
world
know.
Vielleicht
soll
die
Welt
es
erfahren.
OpenSubtitles v2018
We'll
let
the
entire
world
know
what
you're
up
to.
Wir
werden
der
ganzen
Welt
sagen,
was
Sie
vorhaben.
OpenSubtitles v2018
I
can
let
the
world
know
what
you
did.
Ich
kann
die
Welt
wissen
lassen,
was
Sie
getan
haben.
OpenSubtitles v2018
We've
got
to
let
the
world
know
what's
really
going
on
here.
Wir
müssen
die
Welt
wissen
lassen,
was
hier
vorgeht.
OpenSubtitles v2018
I'll
Let
the
world
know.
Und
das
werde
ich
die
Welt
wissen
lassen.
OpenSubtitles v2018
A
mark
to
let
the
world
know
that
he
was
here.
Damit
die
Welt
weiß,
dass
er
gelebt
hat.
OpenSubtitles v2018
Anything
else
you
want
to
let
the
world
know
about
you?
Noch
was
was
Du
uns
sagen
willst?
CCAligned v1
As
the
below
picture
showing,
X8
let
the
world
know
nothing
is
impossible.
Als
die
unten
Bild,
X8
informieren
die
Welt,
nichts
ist
unmöglich.
ParaCrawl v7.1
If
you
like
Maui
Ultra
Fins,
just
let
the
world
know...
Wenn
Dir
Maui
Ultra
Fins
gefällt,
lass
es
die
Welt
wissen...
ParaCrawl v7.1
How
can
I
let
the
world
know
about
my
records?
Wie
kann
ich
die
Welt
von
meinen
Rekorden
wissen
lassen?
ParaCrawl v7.1
Let
the
Whole
World
Know
the
Truth
about
Falun
Gong!
Lasst
die
Welt
die
Wahrheit
über
Falun
Gong
erfahren!
ParaCrawl v7.1
It's
important
to
let
the
world
know
about
the
persecution.”
Es
ist
wichtig,
die
Welt
über
die
Verfolgung
zu
informieren.“
ParaCrawl v7.1
Let
the
whole
world
know
to
whom
I
am
espoused
for
all
eternity.
Möge
alle
Welt
es
wissen,
wem
für
ewig
ich
vermählt.
CCAligned v1
Our
marketing
gurus
let
the
world
know
the
gap
has
been
plugged.
Unsere
Marketing-Gurus
verkünden
der
Welt,
dass
die
Lücke
geschlossen
wurde.
CCAligned v1
We
will
be
sure
to
let
the
world
know
when
he
does!
Wir
werden
die
Welt
sicher
wissen
lassen,
wenn
er
es
tut!
CCAligned v1
We
will
let
the
whole
world
know
about
it!
Wir
lassen
die
ganze
Welt
davon
wissen!
ParaCrawl v7.1